1
00:00:33,166 --> 00:00:36,113
ما هو الشيء الصغير الجميل الذي تفعله هنا بمفردك؟

2
00:00:36,270 --> 00:00:39,274
لا، لا، لا.

3
00:00:39,439 --> 00:00:41,441
تعال الى هنا.

4
00:00:49,349 --> 00:00:50,760
انجي.

5
00:00:55,188 --> 00:00:56,258
أنا آسف، ماذا؟

6
00:00:56,423 --> 00:00:59,700
العلاج الجماعي. هل فكرت أكثر في ذلك؟

7
00:00:59,860 --> 00:01:03,137
أعتقد حقًا أنه سيساعدك على قضاء بعض الوقت مع الناس

8
00:01:03,297 --> 00:01:05,777
الذين يشاركونك تجربتك.

9
00:01:05,933 --> 00:01:07,810
لا لا لا!

10
00:01:09,069 --> 00:01:10,707
تجربتي؟

11
00:01:11,939 --> 00:01:13,384
أحلام مرة أخرى؟

12
00:01:16,977 --> 00:01:18,979
هل علينا أن نفعل هذا اليوم؟

13
00:01:19,146 --> 00:01:21,319
نعم.

14
00:01:23,150 --> 00:01:25,061
حسنًا،

15
00:01:48,442 --> 00:01:49,819
برانس، حصان العرض.

16
00:01:49,977 --> 00:01:51,923
حبيبي!

17
00:02:00,754 --> 00:02:02,256
مهلا، انجي. مهلا، أنجي، انتظري.

18
00:02:02,422 --> 00:02:03,992
من فضلك لا تدعوني بذلك.

19
00:02:04,157 --> 00:02:08,003
هيا، ما هو؟ أعني هل أشم رائحة؟

20
00:02:08,161 --> 00:02:09,868
لدي رائحة الفم الكريهة؟

21
00:02:10,030 --> 00:02:11,873
أنا فقط لا أحب أن أُدعى أنجي.

22
00:02:12,032 --> 00:02:15,878
دقيقة واحدة. ما حدث لك؟

23
00:02:16,036 --> 00:02:17,879
أنا فقط أحاول أن نكون أصدقاء هنا.

24
00:02:18,038 --> 00:02:20,712
- لماذا؟ - ما العيب في أن نكون ودودين؟

25
00:02:20,874 --> 00:02:22,854
- عيسى. - اذهب لتكوين صداقات مع غلوريا.

26
00:02:23,010 --> 00:02:25,388
- أو سابيرستين. - أنت صعبة حقا.

27
00:02:25,545 --> 00:02:29,220
انظر، ليس الجميع يحاول الدخول إلى ملابسك.

28
00:02:29,383 --> 00:02:31,556
لا، ليس الجميع. لكنك كذلك.

29
00:02:41,128 --> 00:02:42,505
الثدي لطيفة.

30
00:02:46,566 --> 00:02:47,977
الحمار عظيم أيضا.

31
00:04:06,646 --> 00:04:08,922
اللعنة يا فتاة.

32
00:04:09,082 --> 00:04:11,119
إلى أين تركضين بسرعة هكذا يا فتاة؟

33
00:04:11,284 --> 00:04:12,957
تبدو جيدة.

34
00:04:13,120 --> 00:04:15,225
يأخذك إلى الجزء الخلفي من سيارة الدنغو. أليس هذا صحيحاً يا (دينغو)؟

35
00:04:15,388 --> 00:04:17,561
نعم.

36
00:04:17,724 --> 00:04:20,102
قف، إلى أين أنت ذاهب؟

37
00:04:20,260 --> 00:04:22,797
الاسم رئيس يا عزيزي.

38
00:04:22,963 --> 00:04:24,237
ما اسمك؟

39
00:04:25,465 --> 00:04:27,570
اللعنة!

40
00:04:31,304 --> 00:04:33,682
أوه، ليس لديك... ليس لديك اسم.

41
00:04:33,840 --> 00:04:35,786
تمام. هذا رائع أيضاً يا عزيزتي.

42
00:04:47,154 --> 00:04:48,794
إذا كانت لديك أحلام عندما تكون مستيقظًا،

43
00:04:48,955 --> 00:04:50,366
هذا يعني أنك مجنون، أليس كذلك؟

44
00:04:50,524 --> 00:04:52,026
ليس بالضرورة.

45
00:04:52,192 --> 00:04:54,672
هل تراودك أحلام وأنت مستيقظ؟

46
00:04:54,828 --> 00:04:57,035
أشبه بالأوهام.

47
00:04:57,197 --> 00:05:00,371
ما الذي تتخيله؟

48
00:05:00,534 --> 00:05:02,104
عدالة.

49
00:05:02,269 --> 00:05:04,180
ماذا عن ذلك؟

50
00:05:04,337 --> 00:05:07,682
ألا تشعر أنك حصلت على العدالة؟

51
00:05:07,841 --> 00:05:10,287
العدالة ليست شيئًا تتلقاه.

52
00:05:10,443 --> 00:05:12,445
إنه شيء تقوم بإخراجه.

53
00:05:12,612 --> 00:05:15,183
هل هذا من كعكة الحظ؟

54
00:05:16,449 --> 00:05:19,623
هناك، كل شيء مفترس وفرائس.

55
00:05:19,786 --> 00:05:21,959
أنت إما واحد أو آخر.

56
00:05:22,122 --> 00:05:24,329
ماذا عن الأصدقاء؟

57
00:05:24,491 --> 00:05:26,471
الجميع بعد شيء ما.

58
00:05:26,626 --> 00:05:29,800
حماية. الرفقة. أيا كان.

59
00:05:29,963 --> 00:05:32,500
لكنك إما أن تأخذ أو تعطي بغض النظر عما تسميه.

60
00:05:33,733 --> 00:05:35,235
قد يكون ذلك ضيقًا بعض الشيء.

61
00:05:35,402 --> 00:05:37,575
أنت لا تؤمن بالإيثار؟

62
00:05:37,737 --> 00:05:40,240
هل تقصد فاعلي الخير؟

63
00:05:40,407 --> 00:05:42,751
لا يحتمل فاعلي الخير.

64
00:05:42,909 --> 00:05:45,515
إنهم الأشخاص الذين يعتقدون أنهم لا يسعون حقًا إلى أي شيء.

65
00:05:45,679 --> 00:05:47,181
إنهم يريدون فقط أن يكونوا أصدقاء.

66
00:05:47,347 --> 00:05:49,918
مثل هذه هدية سحرية للكون

67
00:05:50,083 --> 00:05:51,721
مع عدم وجود شروط المرفقة.

68
00:05:51,885 --> 00:05:54,058
نظرة قاتمة جدا للعالم.

69
00:05:54,221 --> 00:05:56,701
هناك دائما شروط مرفقة.

70
00:06:03,096 --> 00:06:05,667
- هل تحتاج إلى مصعد؟ - لا.

71
00:06:05,832 --> 00:06:08,244
هيا، انجي... أنجيلا. أنجيلا.

72
00:06:08,401 --> 00:06:10,403
كما تعلمون، إذا كنت تسأل بشكل جيد حقا،

73
00:06:10,570 --> 00:06:13,278
أنا متأكد من أن Saperstein سوف يساعدك في خزانة الإمدادات.

74
00:06:15,675 --> 00:06:18,417
أنظر، ليس كل رجل أحمق.

75
00:06:18,578 --> 00:06:21,058
لكنك لن تعرف ذلك أبدًا إذا لم تمنح شخصًا ما فرصة.

76
00:06:35,595 --> 00:06:38,235
يقولون أن الاغتصاب يتعلق بالسلطة، وليس بالجنس،

77
00:06:38,398 --> 00:06:40,742
ولكن هذا نوع من الهراء.

78
00:06:40,901 --> 00:06:43,245
بالطبع يتعلق الأمر بالجنس.

79
00:06:43,403 --> 00:06:45,974
إنه يتعلق بالجنس على وجه التحديد.

80
00:06:46,139 --> 00:06:48,813
أن يؤذيك بعمق قدر الإمكان.

81
00:06:48,975 --> 00:06:50,648
الدمار الكامل.

82
00:06:50,810 --> 00:06:52,756
مثل عندما لا يقوم الجنود بهزيمة عدوهم فحسب،

83
00:06:52,913 --> 00:06:55,757
إنهم يحرقون قراهم ويفسدون إمدادات المياه، هل تعلم؟

84
00:06:55,916 --> 00:06:58,396
لا تقتل السكان الأصليين فحسب، بل اقتل الجاموس.

85
00:06:58,551 --> 00:07:02,158
اقتلوا ما هو مقدس بالنسبة لهم، فيصبح الجسد مجرد قوقعة

86
00:07:02,322 --> 00:07:04,893
ليتم سحقها تحت حذائك.

87
00:07:05,058 --> 00:07:08,835
شكرًا جزيلاً لمشاركتك معنا هذه الليلة يا مالوري.

88
00:07:08,995 --> 00:07:12,499
آرائكم دائماً... مضيئة.

89
00:07:12,666 --> 00:07:15,169
أريد أن أتوقف لحظة

90
00:07:15,335 --> 00:07:17,747
للترحيب بعضو جديد في المجموعة الليلة.

91
00:07:17,904 --> 00:07:20,350
الجميع، هذه أنجيلا.

92
00:07:20,507 --> 00:07:22,418
مرحبًا أنجيلا.

93
00:07:22,575 --> 00:07:25,681
الآن، أنجيلا، لأن هذا مكان مقدس

94
00:07:25,845 --> 00:07:30,294
حيث يكون من الآمن المشاركة، أدعوك للمشاركة معنا الليلة.

95
00:07:30,450 --> 00:07:33,294
أفضل ألا أفعل ذلك.

96
00:07:34,921 --> 00:07:38,630
هذا جيد. لا يوجد ضغط هنا.

97
00:07:38,792 --> 00:07:42,330
الجميع يشارك في وتيرته الخاصة.

98
00:07:42,495 --> 00:07:45,533
قد يكون الآن هو الوقت المناسب لأخذ استراحة سريعة من استخدام الحمام

99
00:07:45,699 --> 00:07:49,203
واسمح لشاربي الكافيين بالحصول على القهوة المجانية.

100
00:07:51,871 --> 00:07:53,373
هل أنت بخير يا عزيزي؟

101
00:07:59,279 --> 00:08:00,724
أهلاً.

102
00:08:00,880 --> 00:08:03,656
أنا أوسكار كوسكا.

103
00:08:03,817 --> 00:08:07,196
مكتوبة بـ SCA ولكن تنطق مثل Z.

104
00:08:07,354 --> 00:08:09,391
لا أحد يحصل على حق.

105
00:08:10,824 --> 00:08:12,565
أنجيلا جيترينكا.

106
00:08:12,726 --> 00:08:14,831
اه، إنها تشيكية، أليس كذلك؟

107
00:08:14,995 --> 00:08:16,167
نعم.

108
00:08:16,329 --> 00:08:18,900
نعم جيترينكا. يعني نجمة الصباح.

109
00:08:19,065 --> 00:08:20,738
مثل لوسيفر.

110
00:08:20,900 --> 00:08:22,379
أنا آسف'!

111
00:08:22,535 --> 00:08:25,675
كان لوسيفر يسمى أيضًا نجمة الصباح.

112
00:08:25,839 --> 00:08:28,649
كوكب الزهرة هو في الواقع نجم الصباح

113
00:08:28,808 --> 00:08:31,152
لأنه يسبق الشمس في السماء،

114
00:08:31,311 --> 00:08:33,416
لكن الرومان أطلقوا عليها اسم لوكس فيري.

115
00:08:33,580 --> 00:08:35,355
إبليس.

116
00:08:35,515 --> 00:08:37,426
اعتقدت أنه كان الشيطان.

117
00:08:37,584 --> 00:08:41,259
وأجمل ملاك الله قبل السقوط.

118
00:08:41,421 --> 00:08:44,766
أحد الملائكة المنتقمين، في الواقع.

119
00:08:44,924 --> 00:08:47,370
أنت تعرف الكثير عن هذا.

120
00:08:48,828 --> 00:08:51,172
حسنًا يا ابنتي،

121
00:08:51,331 --> 00:08:53,333
عرفت كل الملائكة.

122
00:08:53,500 --> 00:08:56,242
وكانت تعرف أسمائهم. كانت تعرف أيهما كان من أجل ماذا.

123
00:08:56,403 --> 00:08:57,882
كما تعلمون، كل تلك الأشياء.

124
00:08:58,038 --> 00:09:00,780
كانت غرفتها مغطاة بالملائكة.

125
00:09:00,940 --> 00:09:03,443
مجرد أجنحة و...

126
00:09:03,610 --> 00:09:05,453
وأنا آسف. اعذرني.

127
00:09:09,916 --> 00:09:11,623
لقد ماتت.

128
00:09:11,785 --> 00:09:13,924
ابنته يعني.

129
00:09:14,087 --> 00:09:17,227
الرجل الذي اغتصبها خرج بسبب بعض التفاصيل الفنية.

130
00:09:17,390 --> 00:09:20,428
لقد قتلت نفسها. رجال الشرطة والمحامين، أليس كذلك؟

131
00:09:20,593 --> 00:09:24,473
لقد مارس الجنس بطريقة ما.

132
00:09:25,732 --> 00:09:27,939
أحتاج إلى دخان. تريد واحدة؟

133
00:09:46,820 --> 00:09:48,891
المرة الأولى؟

134
00:09:49,055 --> 00:09:52,832
لا، ولكن لقد مضى وقت طويل.

135
00:09:52,992 --> 00:09:55,165
المجموعة الأولى.

136
00:09:55,328 --> 00:09:57,001
نعم.

137
00:09:57,163 --> 00:09:59,507
لا تقلق. لن أسأل.

138
00:09:59,666 --> 00:10:03,136
أنا متأكد من أنني سأسمع كل شيء عن ذلك في إحدى جلسات البكاء الصغيرة.

139
00:10:03,303 --> 00:10:04,839
كيف يمكنك الوقوف عليه؟

140
00:10:05,004 --> 00:10:07,917
ها، هذا أفضل من قطع معصمي.

141
00:10:08,074 --> 00:10:10,111
أظن.

142
00:10:12,579 --> 00:10:14,490
أنظر، إنه ليس...

143
00:10:14,647 --> 00:10:17,856
أعني أنني أعود باستمرار، هل تعلم؟

144
00:10:18,017 --> 00:10:19,257
يجب أن تفعل شيئا.

145
00:10:19,419 --> 00:10:21,092
لكن بعض الأيام...

146
00:10:21,254 --> 00:10:24,792
في بعض الأيام أفضل عدم التفكير في الأمر.

147
00:10:24,958 --> 00:10:27,529
أنت تعرف؟ بالطبع، إذا كان بإمكاني فعل ذلك،

148
00:10:27,694 --> 00:10:30,174
لن أكون هنا في المقام الأول.

149
00:10:34,134 --> 00:10:35,841
ربما سوف أراك في الجوار.

150
00:10:36,002 --> 00:10:37,379
أنت لن تعود للداخل؟

151
00:10:37,537 --> 00:10:40,484
لقد كان لدي ما يكفي من الضحايا لليلة واحدة.

152
00:10:40,640 --> 00:10:43,280
أراك في المرة القادمة، ربما.

153
00:11:00,527 --> 00:11:02,029
ما الأمر يا طفلة؟

154
00:11:02,195 --> 00:11:03,799
لقد انتظرتك طوال الليل.

155
00:11:03,963 --> 00:11:06,341
ما الأمر يا عزيزتي؟

156
00:11:06,499 --> 00:11:08,172
حصلت على شيء خاص بالنسبة لك.

157
00:11:08,334 --> 00:11:11,042
شيء خاص؟

158
00:11:11,204 --> 00:11:13,582
أتمنى أن يكون لديك سوار تنس أسفل بنطالك،

159
00:11:13,740 --> 00:11:15,720
لأنه بالتأكيد لا يوجد شيء مميز في قضيبك.

160
00:11:15,875 --> 00:11:18,082
إنه الديك، أليس كذلك؟

161
00:11:18,244 --> 00:11:20,588
انها ليست مجرد مثل كس منتفخ قليلا؟

162
00:11:20,747 --> 00:11:22,021
التراجع، الكلبة.

163
00:11:22,182 --> 00:11:24,662
أوه، هل هذا أفضل ما لديك؟

164
00:11:24,817 --> 00:11:27,923
لن تتورط أبدًا في لعبة كهذه، أيها الرئيس.

165
00:11:28,087 --> 00:11:31,261
احصل على عمل وسيارة جميلة

166
00:11:31,424 --> 00:11:33,424
ليست تلك القطعة من القرف التي أراك تتجول فيها.

167
00:11:33,560 --> 00:11:36,905
إذا كنت تريد كسًا، فسيتعين عليك أن تدفع ثمنه

168
00:11:37,063 --> 00:11:40,374
لأنني حقاً لا أستطيع رؤية أي شخص يمارس الجنس معك مجاناً.

169
00:11:42,101 --> 00:11:43,739
السدود.

170
00:11:43,903 --> 00:11:46,577
إنه لأمر محزن عندما تكون امرأة مستقيمة

171
00:11:46,739 --> 00:11:49,686
تفضل أن تأكل كسًا بدلاً من أن يمارس الجنس مع مؤخرتك المؤسفة.

172
00:11:49,842 --> 00:11:52,288
أوه! القرف!

173
00:11:52,445 --> 00:11:54,789
ما هي اللعنة كان ذلك يا رجل؟

174
00:11:54,948 --> 00:11:56,757
لا مانع لهم.

175
00:11:56,916 --> 00:11:59,260
ديوكهم تجعلهم أغبياء.

176
00:11:59,419 --> 00:12:02,059
هذا صحيح. رأيت ذلك في فيلم وثائقي.

177
00:12:02,222 --> 00:12:04,395
يمتص كل الدم من أدمغتهم.

178
00:12:04,557 --> 00:12:06,298
كلما كانت قضبانهم أكبر، كلما أصبحوا أكثر غباء.

179
00:12:06,459 --> 00:12:08,598
يجب أن يُعلق كالحصان.

180
00:12:08,761 --> 00:12:11,207
هيا، أنت تشتري لي مشروباً.

181
00:12:12,532 --> 00:12:14,534
- أنا أعيش هناك. - أين؟

182
00:12:14,701 --> 00:12:16,647
- في الرابع عشر. - أنا على الدردار.

183
00:12:16,803 --> 00:12:19,147
لا تمزح؟ يجب علينا مقص بعضنا البعض.

184
00:12:19,305 --> 00:12:22,718
اسكت.

185
00:12:22,875 --> 00:12:25,287
لذلك رؤساء أبي

186
00:12:25,445 --> 00:12:27,485
يمتلك بعض الامتيازات في مجال الإلكترونيات أو شيء من هذا القبيل.

187
00:12:27,580 --> 00:12:29,753
إنه بالكاد رجل عصابات حضري.

188
00:12:29,916 --> 00:12:32,157
حسناً، إذا كان تمثيلاً، فقد أخافني.

189
00:12:32,318 --> 00:12:34,958
أعني هل لديهم أمهات أو أخوات؟

190
00:12:35,121 --> 00:12:36,922
كيف يتعلمون التحدث إلى النساء بهذه الطريقة؟

191
00:12:36,990 --> 00:12:39,561
أتعلم؟ أنا لا أهتم بالطريقة التي يتم بها التحدث إلى النساء

192
00:12:39,726 --> 00:12:42,764
أو تم تجسيده بواسطة كلمات موسيقى الراب أو أي شيء آخر.

193
00:12:42,929 --> 00:12:45,000
يعني الناس اغتصبوا في القصور

194
00:12:45,164 --> 00:12:46,666
حيث تحدث الجميع الشعر.

195
00:12:46,833 --> 00:12:49,507
أفضّل أن يتحدث معي بهذه الطريقة بدلاً من التظاهر.

196
00:12:49,669 --> 00:12:51,342
على الأقل هذا صادق. أعني، مثل التحدث بلطف،

197
00:12:51,504 --> 00:12:53,415
إنه مجرد هراء مُلبس.

198
00:12:53,573 --> 00:12:54,608
نعم.

199
00:12:54,774 --> 00:12:56,651
- مثل المحسنين. - هاه؟

200
00:12:56,809 --> 00:12:58,618
أوه، لا شيء. هناك هذا الرجل في عملي

201
00:12:58,778 --> 00:13:00,815
الذي يريد فقط أن نكون أصدقاء.

202
00:13:00,980 --> 00:13:03,586
أوه، نعم، يريد منك أن تقول مرحبا لصديقه الصغير.

203
00:13:03,750 --> 00:13:07,129
- صديقه الصغير جداً، على الأرجح. - نعم.

204
00:13:07,287 --> 00:13:09,528
لا توجد فرصة أنه واحد من الجيدين؟

205
00:13:09,689 --> 00:13:11,362
هناك جيدة؟

206
00:13:11,524 --> 00:13:13,936
نعم بالتأكيد. ووحيد القرن أيضا. ألم تسمع؟

207
00:13:14,093 --> 00:13:16,095
سأخبرك ماذا.

208
00:13:16,262 --> 00:13:19,505
لقد وضع يده عليك، يجب عليك حقًا أن تضرب اللقيط.

209
00:13:19,666 --> 00:13:21,475
أعني أنه مكتب، أليس كذلك؟ احصل على واحدة من فتاحات الرسائل تلك،

210
00:13:21,634 --> 00:13:23,978
اضربه في فخذه الداخلي، وشاهده ينزف.

211
00:13:24,137 --> 00:13:25,878
هذا الرسم.

212
00:13:26,039 --> 00:13:27,950
أنا آسف. أنا فقط أقول أي شيء.

213
00:13:28,107 --> 00:13:30,553
أنا لا أعطي القرف. أنا آسف جدا.

214
00:13:30,710 --> 00:13:32,451
لا، لا بأس.

215
00:13:32,612 --> 00:13:34,717
كل هذا الصواب السياسي مزعج للغاية على أي حال.

216
00:13:34,881 --> 00:13:35,882
مم-هممم.

217
00:13:36,049 --> 00:13:38,154
من الصعب حقًا قبول سيدة المجموعة تلك لين.

218
00:13:38,318 --> 00:13:40,730
انها احمق سخيف.

219
00:13:40,887 --> 00:13:43,697
كل شيء معها شفاء ومغفرة.

220
00:13:43,856 --> 00:13:45,631
لا أستطيع تحمل هراء سيدونا الفيروزي.

221
00:13:45,792 --> 00:13:46,862
كما تعلمون، هل تريدون منح هؤلاء النساء الأمل؟

222
00:13:47,026 --> 00:13:48,699
منحهم الانتقام.

223
00:13:48,861 --> 00:13:50,340
نعم.

224
00:13:50,496 --> 00:13:53,204
حسنًا، لست متأكدًا من أن هذا سيصلح أي شيء أيضًا.

225
00:13:53,366 --> 00:13:54,674
إنه يصلحهم.

226
00:13:54,834 --> 00:13:56,142
كل هؤلاء النساء في علاقات مسيئة،

227
00:13:56,302 --> 00:13:58,339
يجب أن يتعلموا كيفية تسميم الحساء.

228
00:13:58,504 --> 00:14:00,882
نعم، ولكن هل لديك أي وجهات نظر متطرفة؟

229
00:14:01,040 --> 00:14:04,351
أنظر، أنا لست ملاكاً.

230
00:14:04,510 --> 00:14:06,922
لقد فعلت بعض الأشياء الغريبة في غرفة النوم.

231
00:14:07,080 --> 00:14:08,650
ولكن هذا كان موافقة، هل تعلم؟

232
00:14:08,815 --> 00:14:11,056
عندما جاءني حبيبي السابق مع...

233
00:14:14,420 --> 00:14:15,922
كان هذا كل شيء.

234
00:14:16,089 --> 00:14:17,568
أنا انتهيت.

235
00:14:17,724 --> 00:14:19,328
أنا لا أمزح. لن يتم التعامل معي مرة أخرى.

236
00:14:19,492 --> 00:14:21,870
ليس من قبل أي شخص. يعني تثق بشخص

237
00:14:22,028 --> 00:14:23,769
لقد سمحت لهم بالدخول، فسوف يمارسون الجنس معك.

238
00:14:23,930 --> 00:14:26,171
اللعنة على ذلك، هل تعلم؟ والشرطة لن تساعدك.

239
00:14:26,332 --> 00:14:28,039
لن يساعدك أحد. عليك أن تفعل ذلك بنفسك.

240
00:14:28,201 --> 00:14:29,802
عليك أن تخرج ولا تنظر إلى الوراء أبدًا.

241
00:14:29,902 --> 00:14:30,903
وإذا لم ينجح ذلك،

242
00:14:31,070 --> 00:14:32,845
تأخذ سكين التقشير وتقطعه مثل السمك.

243
00:14:33,005 --> 00:14:35,166
أنت تسحب الشجاعة للخارج وتقطع الرأس اللعين.

244
00:14:36,943 --> 00:14:39,355
كيف حالك؟

245
00:14:58,030 --> 00:15:01,204
- أنا ممتن جدا لهذه المجموعة. - شكرا لك، كينسلي.

246
00:15:01,367 --> 00:15:03,040
تريد الحصول على البيرة بعد؟

247
00:15:03,202 --> 00:15:04,476
- كاسي. - بالتأكيد.

248
00:15:04,637 --> 00:15:06,378
هل أنت مستعد للمشاركة؟

249
00:15:08,241 --> 00:15:10,949
لقد انفصل والداي عندما كنت في السابعة من عمري.

250
00:15:11,110 --> 00:15:14,922
صباحي، لقد أخذت الأمر بصعوبة شديدة.

251
00:15:15,081 --> 00:15:18,995
وكما تعلمون، حقا.

252
00:15:22,388 --> 00:15:26,393
حسنًا، لقد كان أمرًا كبيرًا عندما قابلت رون.

253
00:15:26,559 --> 00:15:30,564
كما تعلم، لأنها كانت غير سعيدة لفترة طويلة

254
00:15:30,730 --> 00:15:34,940
والآن أصبحت سعيدة مرة أخرى وكان الجميع يشعرون بالارتياح.

255
00:15:38,004 --> 00:15:41,247
وكان رون مثل هذا البطل الكبير للجميع،

256
00:15:41,407 --> 00:15:44,616
الذي اعتقدت دائمًا أنه كان سيئًا جدًا عندما تفكر فيه، هل تعلم؟

257
00:15:46,412 --> 00:15:49,325
إذن في البداية...

258
00:15:49,482 --> 00:15:52,190
في البداية لم أقل شيئا

259
00:15:52,351 --> 00:15:55,491
مثل، عندما بدأ.

260
00:16:00,626 --> 00:16:02,367
وكما تعلمون، أغرب شيء في ذلك

261
00:16:02,528 --> 00:16:04,474
هو أنني ما زلت أفكر في ذلك في بعض الأحيان.

262
00:16:04,630 --> 00:16:07,372
مثل كل الملتوية والاشياء.

263
00:16:07,533 --> 00:16:09,706
وكأنني أستحق ذلك أو شيء من هذا القبيل.

264
00:16:09,869 --> 00:16:12,213
وبسبب ذلك،

265
00:16:12,371 --> 00:16:14,612
لأنني لم أقل شيئًا على الفور،

266
00:16:14,774 --> 00:16:17,277
مثل هذا يعني أنني أحببت ذلك أو شيء من هذا.

267
00:16:19,212 --> 00:16:22,557
لا أعرف. إنه غبي أو أيا كان.

268
00:16:22,715 --> 00:16:25,161
ولكن هذه هي الطريقة التي كنت أفكر بها.

269
00:16:27,220 --> 00:16:29,791
- هل تمزح معي؟ - الرجل لا يزال يعيش هناك.

270
00:16:29,956 --> 00:16:32,129
كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟

271
00:16:32,291 --> 00:16:35,329
حسنًا، زوج الأم رون، لقد أنكر ذلك.

272
00:16:35,495 --> 00:16:37,532
والأم لم تصدق أبدًا

273
00:16:37,697 --> 00:16:40,473
أن أي شيء حدث في المقام الأول، لذلك...

274
00:16:40,633 --> 00:16:43,011
إذن عليها أن تعيش مع رجل يغتصبها؟

275
00:16:43,169 --> 00:16:44,842
ط ط ط-هم. و هي خائفة...

276
00:16:45,004 --> 00:16:47,382
مرعوبة من أن والدتها ستكتشف أمر المجموعة.

277
00:16:47,540 --> 00:16:49,577
إنها تعتقد أنها تدخن الحشيش مع الجيران.

278
00:16:49,742 --> 00:16:51,016
كيف مارس الجنس هذا؟

279
00:16:51,177 --> 00:16:54,249
مراهق يتسلل خارج المنزل للحصول على المشورة بشأن الاغتصاب.

280
00:16:54,413 --> 00:16:55,824
استشارات الاغتصاب القذرة.

281
00:16:55,982 --> 00:16:58,428
هذا ما أقوله دائمًا، هل تعلم؟

282
00:16:58,584 --> 00:17:01,394
أعط المرأة سمكة وهي تحضر العشاء لزوجها الحقير.

283
00:17:01,554 --> 00:17:03,192
علم المرأة أن تقتل زوجها اللعين،

284
00:17:03,356 --> 00:17:04,876
ولن تضطر أبدًا إلى إعداد العشاء مرة أخرى.

285
00:17:04,991 --> 00:17:07,335
رسالة أمل. انها جميلة حقا.

286
00:17:07,493 --> 00:17:10,599
إنه مثل وباء النساء المضطربات

287
00:17:10,763 --> 00:17:13,334
خائف جدًا من الوقوف ضد الرجال المسيئين.

288
00:17:13,499 --> 00:17:15,069
أعني، هذه هي القيم العائلية بالنسبة لك.

289
00:17:15,234 --> 00:17:17,771
زوجات وبنات محاصرات في صناديق صغيرة

290
00:17:17,937 --> 00:17:19,939
مكدسة جنبًا إلى جنب في صفوف صغيرة أنيقة

291
00:17:20,106 --> 00:17:23,019
مع الوحوش هناك التي تعذبهم سنة بعد سنة.

292
00:17:23,175 --> 00:17:24,711
تلك هي مؤسسة الزواج

293
00:17:24,877 --> 00:17:26,948
أن الجميع في حاجة ماسة إلى الحماية

294
00:17:27,113 --> 00:17:30,583
حيث تكون النساء عبيدًا لمشتهي الأطفال وسخانات الزوجات.

295
00:17:30,750 --> 00:17:33,526
هكذا يريد البعض منهم.

296
00:17:33,686 --> 00:17:35,529
ينزلون عليه.

297
00:17:35,688 --> 00:17:38,464
لا يمكن أن يأتي إلا إذا كانوا يحصلون على الضربة القاضية منهم.

298
00:17:38,624 --> 00:17:40,934
هذه هي الطريقة الخاصة بي.

299
00:17:42,295 --> 00:17:45,538
نعم، سنحتاج إلى بعض الطلقات.

300
00:17:47,366 --> 00:17:49,312
- وهو في حالة سكر. - تعال.

301
00:17:49,468 --> 00:17:51,448
يا إلهي.

302
00:17:51,604 --> 00:17:53,606
انه في حالة سكر جدا.

303
00:17:58,044 --> 00:17:59,148
الرجل يتحرك بسرعة.

304
00:17:59,312 --> 00:18:01,815
إنه مثل أسرع سكير في العالم

305
00:18:18,064 --> 00:18:20,408
- ماذا تفعل؟ - لقد حصل على... لا أعرف.

306
00:18:27,073 --> 00:18:29,019
هكذا تحب ذلك؟

307
00:18:29,175 --> 00:18:31,155
أنت اللعنة القديمة.

308
00:18:33,679 --> 00:18:36,455
ووو هوو!

309
00:18:38,517 --> 00:18:40,861
ووو هوو!

310
00:19:21,861 --> 00:19:24,171
تحقق من ذلك.

311
00:19:24,330 --> 00:19:26,241
ختان الكبار.

312
00:19:28,067 --> 00:19:30,809
إذا كنت في حاجة الى القطب لفترة طويلة.

313
00:19:30,970 --> 00:19:34,474
إيه، هذا أشبه به.

314
00:19:36,242 --> 00:19:38,085
هذا القرف هو مجرد وضع.

315
00:19:38,244 --> 00:19:40,724
ليس محبوسًا أو أي شيء، ولا يوجد فحوصات خلفية لشراء واحدة،

316
00:19:40,880 --> 00:19:44,589
ويمكنك إحداث بعض الأضرار الجسيمة ببعض من هذا.

317
00:19:44,750 --> 00:19:49,256
كما ترى، أنا فتاة من الطراز القديم ذات أذواق أبسط.

318
00:19:52,324 --> 00:19:54,827
حسنًا، حسنًا، مدام ثور.

319
00:19:56,529 --> 00:19:58,099
بساطة.

320
00:19:58,264 --> 00:20:01,939
البساطة العارية.

321
00:20:12,011 --> 00:20:14,184
- آه! آه! - أُووبس.

322
00:20:16,615 --> 00:20:19,186
يا!

323
00:20:19,351 --> 00:20:22,298
- صديق؟ - أليس هذا ما أردت؟

324
00:20:22,455 --> 00:20:24,401
الأمر لا يتعلق بما أريد.

325
00:20:24,557 --> 00:20:27,094
أوه، هل يمكننا تخطي الحديث الفرويدي المزدوج، من فضلك؟

326
00:20:27,259 --> 00:20:29,068
لا، أنا أسمي هراء.

327
00:20:29,228 --> 00:20:31,538
تصنع صديقًا وتقول هذا لأنني أردت ذلك؟

328
00:20:31,697 --> 00:20:33,472
ماذا تريد؟

329
00:20:33,632 --> 00:20:35,612
لا أحد هناك سوف يسألك هذا السؤال

330
00:20:35,768 --> 00:20:36,974
لأنهم لا يبالون

331
00:20:37,136 --> 00:20:39,946
هل أنت؟

332
00:20:40,106 --> 00:20:41,813
- أفعل ماذا؟ - اهتم.

333
00:20:43,743 --> 00:20:46,121
أنت ألم في المؤخرة.

334
00:20:46,278 --> 00:20:48,758
أعتقد أن هذا هو كارل يونج الذي تقتبسه، أليس كذلك؟

335
00:20:51,484 --> 00:20:53,122
هل تثق بها؟

336
00:20:53,285 --> 00:20:55,765
هل تشعر أنك تستطيع الوثوق بشخص جديد؟

337
00:20:57,323 --> 00:21:00,133
ماذا عن السلاسل؟ لقد قلت أن الجميع لديه قيود.

338
00:21:00,292 --> 00:21:02,135
هل ما زلت تعتقد ذلك؟

339
00:21:04,764 --> 00:21:07,301
قطعاً.

340
00:21:07,466 --> 00:21:10,003
الوداع. أتمنى لك يومًا سعيدًا يا رون.

341
00:21:10,169 --> 00:21:12,171
وداعا يا عزيزي.

342
00:21:17,409 --> 00:21:19,690
- كاسي، أنت لن تقول وداعا؟ - حصلت على عناق لأبي؟

343
00:21:23,349 --> 00:21:25,488
لماذا نحن هنا؟

344
00:21:25,651 --> 00:21:27,358
الوداع.

345
00:21:29,188 --> 00:21:31,691
كنت فضوليا.

346
00:21:31,857 --> 00:21:33,859
لماذا؟

347
00:21:35,127 --> 00:21:37,437
بعض الناس يستحقون خدعة قذرة.

348
00:21:39,665 --> 00:21:42,043
مثل خدعة قذرة حقيقية.

349
00:21:49,875 --> 00:21:51,821
وبعض الناس

350
00:21:51,977 --> 00:21:54,685
ليسوا أقوياء بما يكفي لتسليمها بأنفسهم.

351
00:21:59,285 --> 00:22:00,821
ما هو الخطأ معك؟

352
00:22:04,123 --> 00:22:06,467
ما المشكلة؟ لا أفهم.

353
00:22:06,625 --> 00:22:07,865
حبيب.

354
00:22:17,570 --> 00:22:19,208
هذه هي المفضلة لدي.

355
00:22:20,406 --> 00:22:22,579
- اللعنة، رون. - ماذا؟

356
00:22:29,582 --> 00:22:30,925
منذ متى وأنت تفعل هذا؟

357
00:22:31,083 --> 00:22:32,585
اه، بضعة أيام.

358
00:22:32,751 --> 00:22:33,855
كيف وجدته؟

359
00:22:34,019 --> 00:22:36,522
لقد تابعت كاسي.

360
00:22:38,257 --> 00:22:40,498
مهلا، قالت لي أمي

361
00:22:40,659 --> 00:22:44,368
أن الشخص الصالح يفعل الشيء الصحيح حتى عندما لا ينظر إليه أحد.

362
00:22:47,499 --> 00:22:50,912
إنه خوخ حقيقي، أليس كذلك؟

363
00:22:51,070 --> 00:22:52,606
هل يمكننا أن ننتهي من لعب دور الجاسوس الآن؟

364
00:22:52,771 --> 00:22:54,341
بالكاد.

365
00:22:54,506 --> 00:22:56,281
يذهب إلى المنزل كل يوم لتناول طعام الغداء.

366
00:22:56,442 --> 00:22:58,012
تعال.

367
00:23:03,249 --> 00:23:05,024
- هنا، ارتدي هذا. - ما هذا؟

368
00:23:20,799 --> 00:23:22,801
عفوا.

369
00:23:25,371 --> 00:23:27,214
يا إلهي!

370
00:23:27,373 --> 00:23:28,647
قف!

371
00:23:28,807 --> 00:23:31,720
هنا، خذها. هذا كل ما لدي.

372
00:23:34,213 --> 00:23:35,988
- خذها. خذها. - ووو!

373
00:23:36,148 --> 00:23:38,424
يا إلهي.

374
00:23:40,119 --> 00:23:42,725
واو، هذا أنت، رون؟

375
00:23:42,888 --> 00:23:44,629
إله.

376
00:23:44,790 --> 00:23:47,566
- من فضلك، فقط خذ ما... - لا.

377
00:23:47,726 --> 00:23:50,104
لا يا رون. أنا أتحدث الآن.

378
00:23:50,262 --> 00:23:51,969
أنت تستمع.

379
00:23:52,131 --> 00:23:56,637
أوه، هذا ليس عنوانك، لكننا نعرف ذلك بالفعل.

380
00:23:56,802 --> 00:23:59,248
كما ترى، لقد كنا نراقبك

381
00:23:59,405 --> 00:24:01,180
وسنواصل مراقبتك.

382
00:24:01,340 --> 00:24:03,479
وإذا رأينا أي شيء لا نحبه،

383
00:24:03,642 --> 00:24:06,316
سنقوم بزيارتك.

384
00:24:06,478 --> 00:24:08,651
هل تفهم يا رون؟

385
00:24:08,814 --> 00:24:12,023
- من فضلك، فقط... - هل تفهم يا رون؟!

386
00:24:12,184 --> 00:24:15,358
فقط قلها. لا أستطيع التحدث.

387
00:24:15,521 --> 00:24:17,125
فقط قلها.

388
00:24:17,289 --> 00:24:18,650
أفهم. من فضلك، فقط لا...

389
00:24:18,691 --> 00:24:19,931
صه، صه، صه، صه.

390
00:24:20,092 --> 00:24:22,868
الاستماع مرة أخرى.

391
00:24:23,028 --> 00:24:25,304
اذهب إلى الشرطة، وسوف نجدك.

392
00:24:25,464 --> 00:24:27,603
مضايقة أي شخص، مقلة العين أي شخص،

393
00:24:27,766 --> 00:24:31,942
بقدر ما يجعل امرأة واحدة تشعر بعدم الارتياح قليلا،

394
00:24:32,104 --> 00:24:34,710
وسنجعلك تندم على ذلك.

395
00:24:36,041 --> 00:24:37,850
أنت قطعة من القرف، رون.

396
00:24:38,010 --> 00:24:40,012
توقف عن كونك قطعة من القرف.

397
00:24:40,179 --> 00:24:43,388
وإذا لم تفعل ذلك، سوف تدفع.

398
00:24:43,549 --> 00:24:44,550
آه.

399
00:24:44,717 --> 00:24:48,563
أنت تصدقني، أليس كذلك يا رون؟

400
00:24:48,721 --> 00:24:50,029
نعم.

401
00:24:50,189 --> 00:24:52,999
جيد. الآن، آخر شيء،

402
00:24:53,158 --> 00:24:55,001
لأنني لا أستطيع أن أجعلك تتابعني.

403
00:25:03,635 --> 00:25:05,876
عفوًا. غمزة.

404
00:25:06,038 --> 00:25:07,813
ووو هوو.

405
00:25:14,213 --> 00:25:16,420
يا إلهي. يا إلهي.

406
00:25:16,582 --> 00:25:19,256
هل تصدق هذا القرف؟ ووو!

407
00:25:20,886 --> 00:25:22,422
ماذا فعلت أيتها العاهرة المجنونة؟

408
00:25:22,588 --> 00:25:25,262
حماقة المقدسة. حماقة المقدسة. حماقة المقدسة، أنا أرتجف.

409
00:25:25,424 --> 00:25:27,426
يا إلاهي! لماذا لم تخبرني بما كنت تفعله.

410
00:25:27,593 --> 00:25:29,231
كنت أخشى أن تتحدث معي عن ذلك.

411
00:25:29,395 --> 00:25:30,931
كنت أود أن. بحق الجحيم؟

412
00:25:31,096 --> 00:25:34,100
حماقة المقدسة! لا أستطيع أن أصدق أننا فعلنا ذلك بالفعل.

413
00:25:35,601 --> 00:25:37,080
لقد ضربته على رأسه كثيراً.

414
00:25:37,236 --> 00:25:39,636
- كان بإمكانك قتله. - كنت أحاول أن أطرده.

415
00:25:39,671 --> 00:25:42,242
نعم، لكنك واصلت ضربه على رأسه.

416
00:25:43,942 --> 00:25:45,615
ربما أصيب بارتجاج في المخ.

417
00:25:45,778 --> 00:25:47,587
أنا آسف، هذا ليس مضحكا.

418
00:25:47,746 --> 00:25:49,623
هذا ليس مضحكا.

419
00:25:49,782 --> 00:25:52,388
المسمار تلك القطعة من القرف.

420
00:25:52,551 --> 00:25:54,861
سجل هدفًا لكاسي.

421
00:25:58,457 --> 00:26:00,130
دعنا نذهب.

422
00:26:00,292 --> 00:26:03,068
رون يشتري الغداء.

423
00:26:35,494 --> 00:26:37,565
ليس الأمر كما لو أنه اعترف بأي شيء،

424
00:26:37,729 --> 00:26:40,266
لكنني لا أعرف.

425
00:26:40,432 --> 00:26:42,469
إنه مختلف.

426
00:26:42,634 --> 00:26:45,513
كان يعني الكثير عندما قال ذلك، هل تعلم؟

427
00:26:45,671 --> 00:26:48,413
حتى لا يقول ما هو آسف ل.

428
00:26:48,574 --> 00:26:51,851
ثم لقد كان، لا أعرف، مختلفًا.

429
00:26:52,010 --> 00:26:54,456
أجمل.

430
00:26:58,750 --> 00:27:00,855
لا أعرف ماذا حدث له،

431
00:27:01,019 --> 00:27:02,620
لكني آمل ألا يصطدم رأسه مرة أخرى

432
00:27:02,688 --> 00:27:04,167
والعودة إلى ما كانت عليه الأمور.

433
00:27:04,323 --> 00:27:07,202
على الأقل الآن أنت تعرف.

434
00:27:09,261 --> 00:27:11,605
لقد خرج عن الخط مرة أخرى، ما عليك سوى ضربه على رأسه.

435
00:27:14,299 --> 00:27:17,872
أعتقد أننا جميعا هنا لنبتعد عن العنف،

436
00:27:18,036 --> 00:27:20,038
ألا تعتقدين ذلك يا مارلا؟

437
00:27:20,205 --> 00:27:22,776
لا، لين لين لين. لا، لا أعتقد ذلك.

438
00:27:22,941 --> 00:27:25,217
في الواقع، أعتقد أن العكس تماما من ذلك.

439
00:27:25,377 --> 00:27:29,655
ربما حان الوقت لأن تبدأ هذه المجموعة من العاهرات في الحصول على القليل من ممتلكاتها الخاصة.

440
00:27:37,556 --> 00:27:39,502
الجحيم، إلى أين أنت ذاهب؟

441
00:27:39,658 --> 00:27:42,798
- يجب أن أقابل شخص ما. - اعتقدت أننا سوف نحتفل.

442
00:27:42,961 --> 00:27:44,838
هل يمكنك تصديق ذلك؟

443
00:27:44,997 --> 00:27:46,908
ماذا؟

444
00:27:47,065 --> 00:27:50,012
كاسي ورون. أعني أنها نجحت بالفعل.

445
00:27:50,169 --> 00:27:52,240
نعم. علي أن أذهب.

446
00:27:53,472 --> 00:27:54,974
هل أنت بخير؟

447
00:27:55,140 --> 00:27:58,713
نعم، أنا بخير.

448
00:27:58,877 --> 00:28:02,415
مجرد القرف صديقها السابق.

449
00:28:02,581 --> 00:28:04,993
- ماذا يحدث هنا؟ - لا شئ.

450
00:28:05,150 --> 00:28:08,996
لقد حصل للتو على بعض الأشياء الخاصة بي التي كنت أحاول استعادتها.

451
00:28:09,154 --> 00:28:10,360
يجب أن أذهب معك.

452
00:28:10,522 --> 00:28:12,729
لا، الأمر معقد.

453
00:28:12,891 --> 00:28:15,531
هناك أمر تقييدي المعنية،

454
00:28:15,694 --> 00:28:19,767
لذلك يجب علي المرور عبر القنوات، هل تعلم؟

455
00:28:19,932 --> 00:28:22,845
انظر، سأقابلك يوم الخميس قبل المجموعة.

456
00:28:23,001 --> 00:28:25,572
- لتناول القهوة؟ - نعم بالتأكيد.

457
00:28:25,737 --> 00:28:27,774
نراكم في مونتي.

458
00:28:39,117 --> 00:28:42,223
مرحبًا يا من هناك. يا.

459
00:28:42,387 --> 00:28:44,298
آسف للتدخل.

460
00:28:44,456 --> 00:28:48,302
سأذهب إلى بيتس مع غلوريا وسابرستين

461
00:28:48,460 --> 00:28:50,565
لبعض المشروبات إذا كنت ترغب في المجيء.

462
00:28:50,729 --> 00:28:52,140
إنه ليس موعدًا.

463
00:28:52,297 --> 00:28:55,039
إنه مجرد زملاء عمل يخرجون لاحتساء البيرة.

464
00:28:55,200 --> 00:28:58,044
في الواقع، حاولت أن أجعل غلوريا تسألك،

465
00:28:58,203 --> 00:29:01,548
لكنها...إنها خائفة منك نوعًا ما.

466
00:29:01,707 --> 00:29:04,449
- خائف مني؟ - إنها حساسة، هل تعلم؟

467
00:29:04,610 --> 00:29:07,614
- وأنا العاهرة. - أوه، لا، لا. أنا لم أقل ذلك.

468
00:29:07,779 --> 00:29:10,385
لا، لقد كنت يعني. أنا آسف.

469
00:29:10,549 --> 00:29:14,326
انظر، سأقابل صديقًا الليلة.

470
00:29:14,486 --> 00:29:16,159
أنا أفهم ذلك تماما. لا.

471
00:29:16,321 --> 00:29:19,268
ولكن، مهلا، اسألني مرة أخرى في وقت ما.

472
00:29:19,424 --> 00:29:20,926
أنا سوف. أنا سوف.

473
00:29:21,093 --> 00:29:22,299
أو اجعل غلوريا تفعل ذلك.

474
00:29:22,461 --> 00:29:24,805
سأحاول ألا أكون مرعبًا جدًا.

475
00:29:24,963 --> 00:29:27,569
بالتأكيد. اتمنى لك ليلة هانئة.

476
00:29:30,669 --> 00:29:32,012
يا!

477
00:29:32,170 --> 00:29:34,130
- كيف حالك؟ - هنا. تعال هنا.

478
00:29:54,026 --> 00:29:55,869
- شكرًا. - بالتأكيد.

479
00:30:10,375 --> 00:30:13,185
أنجيلا، أنا آسف جدا.

480
00:30:13,345 --> 00:30:16,292
أوه، إنه مجرد فظيع. أنا آسف جدا.

481
00:30:16,448 --> 00:30:17,984
ماذا يحدث هنا؟

482
00:30:18,150 --> 00:30:20,960
أنت... ألا تعلم؟

483
00:30:22,554 --> 00:30:24,898
أخشى أنه ليس لدي أخبار جيدة.

484
00:30:25,057 --> 00:30:26,968
الأسوأ في الواقع.

485
00:30:27,125 --> 00:30:28,695
وأريدك أن تعد نفسك.

486
00:30:28,860 --> 00:30:30,339
ماذا؟

487
00:30:30,495 --> 00:30:33,032
إنها مارلا.

488
00:30:34,399 --> 00:30:35,901
لا أعرف كيف أقول هذا.

489
00:30:36,068 --> 00:30:38,981
صديقتنا العزيزة مارلا فينش

490
00:30:39,137 --> 00:30:40,878
لقد مر.

491
00:30:41,039 --> 00:30:42,814
لقد مر؟

492
00:30:42,974 --> 00:30:44,510
أنا أعرف. أعلم أن الأمر صعب.

493
00:30:44,676 --> 00:30:48,146
لقد مرت. إنها...لقد عبرت.

494
00:30:48,313 --> 00:30:49,986
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟

495
00:30:50,148 --> 00:30:53,061
الغضب هو رد فعل طبيعي جدا.

496
00:30:53,218 --> 00:30:55,255
رد فعل طبيعي على ماذا؟

497
00:30:55,420 --> 00:30:57,093
ماذا تقولين لي يا لين؟

498
00:30:57,255 --> 00:30:58,825
- هل تخبرني أن ماريا ميتة؟ - أنا آسف. أنا آسف جدا.

499
00:30:58,990 --> 00:31:01,766
توقف عن قول ذلك وأخبرني بما حدث.

500
00:31:01,927 --> 00:31:04,669
أنجيلا، أنا آسف. لا أعرف.

501
00:31:04,830 --> 00:31:07,333
لقد اتصل بي أحد محققي الشرطة بعد ظهر هذا اليوم.

502
00:31:07,499 --> 00:31:10,207
أخبرني أنه تم العثور على مارلا ميتة

503
00:31:10,369 --> 00:31:13,839
وأنه بحاجة للمجيء إلى هنا للتحدث إلى المجموعة الليلة.

504
00:31:15,340 --> 00:31:17,286
- كيف ماتت؟ - لا أعرف.

505
00:31:17,442 --> 00:31:19,115
أنا آسف، لا أعرف.

506
00:31:22,280 --> 00:31:23,623
أعرف أنها صدمة رهيبة.

507
00:31:23,782 --> 00:31:26,422
أعتقد أننا بحاجة إلى أن نكون هنا من أجل بعضنا البعض.

508
00:31:26,585 --> 00:31:30,590
هذا مكان آمن يمكننا أن نشعر فيه ونتفاعل معه

509
00:31:30,756 --> 00:31:33,066
وابدأوا عملية الحداد معًا.

510
00:31:45,737 --> 00:31:47,148
أنت العاهرة.

511
00:31:53,912 --> 00:31:55,414
أنا آسف، أنجيلا.

512
00:31:59,317 --> 00:32:01,228
أوه.

513
00:32:01,386 --> 00:32:02,592
أعتقد أن هذا هو.

514
00:32:02,754 --> 00:32:05,997
عزيزتي، هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟

515
00:32:09,995 --> 00:32:11,406
شيء للتقيؤ فيه.

516
00:32:16,334 --> 00:32:17,904
الجميع.

517
00:32:18,069 --> 00:32:20,413
هذا هو المحقق ماكديلان.

518
00:32:20,572 --> 00:32:23,314
إنه هنا من قسم الشرطة

519
00:32:23,475 --> 00:32:25,853
من فضلك اجلس.

520
00:32:26,011 --> 00:32:27,786
مهم. هل يجب علي...

521
00:32:27,946 --> 00:32:29,516
نعم من فضلك.

522
00:32:31,683 --> 00:32:34,323
مهم. اه، مرحبا بالجميع.

523
00:32:34,486 --> 00:32:36,159
أولا وقبل كل شيء، أنا أقدر لك حقا

524
00:32:36,321 --> 00:32:38,122
السماح لي بالحضور والتحدث إلى المجموعة الليلة.

525
00:32:38,190 --> 00:32:40,796
كما يعلم معظمكم بالفعل،

526
00:32:40,959 --> 00:32:43,701
في وقت مبكر من هذا الصباح اكتشفنا جثة الآنسة فينش.

527
00:32:43,862 --> 00:32:46,365
الآن هذا هو التحقيق في جريمة قتل.

528
00:32:46,531 --> 00:32:49,535
أنا نفسي، أنا في الواقع مع SVU.

529
00:32:49,701 --> 00:32:51,840
غالبًا ما تساعد وحدة الضحايا الخاصة...

530
00:32:52,003 --> 00:32:54,347
اعتقدت أن جامعة SVU تتعامل مع جرائم الاغتصاب.

531
00:32:54,506 --> 00:32:56,611
حسنًا، نحن نتعامل مع الاعتداءات، نعم.

532
00:32:56,775 --> 00:33:00,052
لكن SVU تساعد أيضًا في التحقيقات في جرائم القتل

533
00:33:00,212 --> 00:33:01,384
عندما تكون هناك قضايا سوء المعاملة.

534
00:33:01,546 --> 00:33:03,048
هل تم اغتصابها؟

535
00:33:07,018 --> 00:33:10,124
أوسكار. أنت أوسكار كوسكا، أليس كذلك؟

536
00:33:10,288 --> 00:33:13,497
"اسمي "كوزا." السيد كوسكا.

537
00:33:13,658 --> 00:33:16,298
الآن، لا أقصد الإساءة إليك أيها الضابط ماكديلان.

538
00:33:16,461 --> 00:33:18,634
- إنه المخبر. - حسنًا أيها المحقق.

539
00:33:18,797 --> 00:33:21,505
هذه دائرة مقدسة.

540
00:33:21,666 --> 00:33:22,974
إنه مكان ثقة ولا أعتقد ذلك

541
00:33:23,134 --> 00:33:24,408
إنه المكان المناسب

542
00:33:24,569 --> 00:33:26,742
لكي تقوم بعملك...

543
00:33:26,905 --> 00:33:28,945
مهما كان ما تفعله الآن بحق الجحيم.

544
00:33:29,007 --> 00:33:33,080
أوسكار، المحقق ماكديلان ضيف مدعو.

545
00:33:33,245 --> 00:33:36,522
حسنًا، أنا بالتأكيد لم أدعوه إلى هنا يا لين.

546
00:33:36,681 --> 00:33:38,183
ولم أكن لأدعوه إلى هنا.

547
00:33:38,350 --> 00:33:40,310
وأعتقد أنه كان خطأ كبيرا بالنسبة لك أن تفعل ذلك.

548
00:33:40,352 --> 00:33:41,695
- حسنًا... - الكلمة لي يا سيدي.

549
00:33:41,853 --> 00:33:43,764
- لدي الكلمة. - حسنًا، حسنًا.

550
00:33:43,922 --> 00:33:47,233
يرى؟ هذا...هذا بالضبط ما كنت أخشاه.

551
00:33:47,392 --> 00:33:48,871
الشرطة، لا تهتم بنا.

552
00:33:49,027 --> 00:33:50,438
ولا يهتمون بالضحايا.

553
00:33:50,595 --> 00:33:52,040
هؤلاء الرجال مع تحقيقاتهم.

554
00:33:52,197 --> 00:33:54,177
كل ما يريدون فعله هو توثيق الأشياء.

555
00:33:54,332 --> 00:33:56,437
إنهم يريدون وضع نقاط على حرف ls وعبور حرف T.

556
00:33:56,601 --> 00:33:58,376
كما تعلم، صديقنا مات، يا سيدي.

557
00:33:58,537 --> 00:34:00,448
وبينما كنت تقوم بأوراقك الغبية،

558
00:34:00,605 --> 00:34:02,285
- فتاة جميلة ماتت. - أوسكار!

559
00:34:04,876 --> 00:34:07,584
يا إلهي.

560
00:34:07,746 --> 00:34:09,919
هذا جيد. هذا جيد.

561
00:34:10,081 --> 00:34:13,790
لا بأس. أم، انظروا، يا شباب،

562
00:34:13,952 --> 00:34:17,024
كل ما أحاول فعله هنا هو معرفة مكان وجودها

563
00:34:17,188 --> 00:34:18,690
خلال الـ 48 ساعة الماضية.

564
00:34:18,857 --> 00:34:21,929
لذا فإن أي شيء يمكنك التفكير فيه قد يكون مفيدًا،

565
00:34:22,093 --> 00:34:24,801
سأقدر ذلك حقًا.

566
00:34:24,963 --> 00:34:27,136
فقط أي شيء على الإطلاق.

567
00:34:29,100 --> 00:34:30,807
حسنًا، أخبرك بماذا.

568
00:34:30,969 --> 00:34:32,209
سأذهب لإحضار فنجان من القهوة

569
00:34:32,237 --> 00:34:33,917
و سأجلس قليلا

570
00:34:33,972 --> 00:34:36,316
وإذا كنت تستطيع التفكير في أي شيء، من فضلك لا تتردد.

571
00:34:36,474 --> 00:34:38,784
سأكون هناك، حسنًا؟

572
00:34:38,944 --> 00:34:41,390
شكرا لك على وقتك.

573
00:35:03,068 --> 00:35:04,672
آسف بشأن أوسكار.

574
00:35:04,836 --> 00:35:06,509
إنه متوتر بعض الشيء.

575
00:35:06,671 --> 00:35:08,742
نعم، يبدو بهذه الطريقة.

576
00:35:08,907 --> 00:35:11,251
تم اغتصاب ابنته.

577
00:35:11,409 --> 00:35:13,685
ثم الرجل الذي فعل ذلك خرج لأسباب فنية.

578
00:35:13,845 --> 00:35:15,654
لقد قتلت نفسها.

579
00:35:15,814 --> 00:35:17,816
لذلك اكتسب عدم ثقته في الشرطة.

580
00:35:17,983 --> 00:35:19,758
عيسى.

581
00:35:19,918 --> 00:35:22,489
هل يمكنك أن تخبرني ماذا حدث لمارلا؟

582
00:35:24,990 --> 00:35:26,992
- جرة... - لقد كانت صديقة لي.

583
00:35:28,693 --> 00:35:30,695
أنا آسف لخسارتك.

584
00:35:32,197 --> 00:35:35,303
- ربما أستطيع مساعدتك. - نعم بالتأكيد.

585
00:35:35,467 --> 00:35:38,380
إذا كنت تستطيع التفكير في أي شيء مشبوه

586
00:35:38,536 --> 00:35:41,517
أو أي شخص ربما كان لديه أي نوع من المشكلة معها.

587
00:35:41,673 --> 00:35:44,119
- أي شيء على الإطلاق. - إذًا لقد قُتلت بالتأكيد؟

588
00:35:44,275 --> 00:35:46,687
لسوء الحظ، نعم. نعم، كانت.

589
00:35:46,845 --> 00:35:48,620
هل تم الاعتداء عليها؟

590
00:35:48,780 --> 00:35:52,387
لا أستطيع حقًا مناقشة تفاصيل القضية.

591
00:35:52,550 --> 00:35:53,995
لقد كان صديقها السابق، أليس كذلك؟

592
00:35:59,858 --> 00:36:03,305
هل تسمح لي أن أشتري لك فنجانًا جيدًا من القهوة في مكان ما؟

593
00:36:08,633 --> 00:36:10,738
بالتأكيد، نعم.

594
00:36:10,902 --> 00:36:12,575
أنا أعرف مكانا.

595
00:36:12,737 --> 00:36:14,683
عظيم.

596
00:36:18,743 --> 00:36:20,416
حسنًا، هذا غير منطقي.

597
00:36:21,646 --> 00:36:23,819
كانت تعرف أفضل من تعريض نفسها للخطر.

598
00:36:23,982 --> 00:36:26,428
الناس يفعلون أشياء غبية.

599
00:36:26,584 --> 00:36:28,495
كما تعلمون، حتى الأذكياء.

600
00:36:28,653 --> 00:36:32,100
لا أستطيع أن أخبرك كم مرة تبدو النساء قويات

601
00:36:32,257 --> 00:36:35,101
رفض توجيه التهم عندما يكون صديقهم أو زوجهم

602
00:36:35,260 --> 00:36:36,603
صفعهم حولها أو ما هو أسوأ.

603
00:36:36,761 --> 00:36:38,832
وأنت على حق، هذا ليس له معنى.

604
00:36:38,997 --> 00:36:41,273
لقد كانت أذكى من ذلك، أنا أقول لك.

605
00:36:42,867 --> 00:36:44,904
لم تكن لتضع نفسها في موقف ما

606
00:36:45,070 --> 00:36:46,777
مع شخص يمكن أن يؤذي...

607
00:36:49,340 --> 00:36:50,717
ماذا؟

608
00:36:52,577 --> 00:36:54,284
مهلا، ما هو؟

609
00:36:54,446 --> 00:36:56,517
إذا كنت تعرف شيئا، يجب أن تخبرني.

610
00:36:56,681 --> 00:36:59,958
اه، لا شيء.

611
00:37:00,118 --> 00:37:01,688
لا، لا، مهلا.

612
00:37:05,290 --> 00:37:06,860
يجب أن تخبرني.

613
00:37:07,025 --> 00:37:09,266
أعتقد أنك تريد أن تخبرني، لذلك...

614
00:37:13,031 --> 00:37:16,808
لقد كانت فتاة قوية. صعب.

615
00:37:16,968 --> 00:37:18,572
تعتقد أنها ربما كانت في حالة غريبة،

616
00:37:18,737 --> 00:37:20,774
مثل، لا أعرف، الجنس العنيف؟

617
00:37:20,939 --> 00:37:22,213
لا، هذا ليس ما أقوله.

618
00:37:22,373 --> 00:37:24,410
حسنًا-

619
00:37:27,145 --> 00:37:29,421
- يا رفاق كنتم قريبين؟ - نعم.

620
00:37:32,717 --> 00:37:34,094
أعني أنني لا أعرف.

621
00:37:35,453 --> 00:37:36,932
لقد أحببتها.

622
00:37:37,088 --> 00:37:40,297
لكنني عرفتها منذ بضعة أسابيع فقط.

623
00:37:44,129 --> 00:37:45,506
اعتدنا أن نأتي إلى هنا.

624
00:37:47,799 --> 00:37:49,779
لقد جعلتني أشعر بالقوة.

625
00:37:55,406 --> 00:37:58,410
- ماذا؟ - لا شيء، أنا فقط...

626
00:37:58,576 --> 00:38:00,249
أرى هذه الأشياء في كل وقت.

627
00:38:00,411 --> 00:38:02,516
كما تعلمون، إنهم أقوى الأشخاص ظاهريًا،

628
00:38:02,680 --> 00:38:04,523
الصخرة التي يتكئ عليها الجميع، لكن في المنزل...

629
00:38:04,682 --> 00:38:07,526
لا، كانت قوية.

630
00:38:07,685 --> 00:38:09,096
انها لم تأخذ أي القرف.

631
00:38:09,254 --> 00:38:10,654
باستثناء صديقها السابق، أليس كذلك؟

632
00:38:10,755 --> 00:38:13,031
لا، لقد هاجمها وغادرت.

633
00:38:13,191 --> 00:38:14,192
نعم، آخر مرة.

634
00:38:14,359 --> 00:38:17,033
لكن هناك الكثير من مكالمات العنف المنزلي في ملفها.

635
00:38:17,195 --> 00:38:18,868
ومرة أخرى، لم أكن أعرف صديقك،

636
00:38:19,030 --> 00:38:21,670
ولكن، كما قلت، أرى ذلك طوال الوقت.

637
00:38:21,833 --> 00:38:23,710
هؤلاء الرجال، لديهم طريقة للتسلل إلى جلد الفتاة

638
00:38:23,868 --> 00:38:27,179
ولا يستطيعون التخلص منهم.

639
00:38:27,338 --> 00:38:30,114
هذا الرجل هو قطعة حقيقية من القرف، رغم ذلك.

640
00:38:30,275 --> 00:38:33,051
وسأخبرك بشيء، سأكون مندهشًا جدًا إذا لم يكن هو.

641
00:38:35,680 --> 00:38:39,287
أنا آسف، أنا... لا ينبغي لي...

642
00:38:39,450 --> 00:38:42,192
لا أستطيع حقًا مناقشة أي تفاصيل. أنت تفهم؟

643
00:38:44,389 --> 00:38:47,393
استمع، شكرًا جزيلاً لك على تخصيص الوقت للتحدث معي.

644
00:38:47,559 --> 00:38:51,200
أنا أقدر ذلك، وأنا آسف حقًا بشأن صديقتك.

645
00:38:51,362 --> 00:38:53,535
سأفعل كل ما بوسعي لتحقيق بعض العدالة لها.

646
00:38:53,698 --> 00:38:55,200
أعدك.

647
00:38:59,137 --> 00:39:01,515
شكرًا.

648
00:39:01,673 --> 00:39:04,210
ماكديلان.

649
00:39:04,375 --> 00:39:07,822
أنت لا تجلب لها العدالة. أنت تجلبه له.

650
00:39:23,761 --> 00:39:25,502
انها حلوة، يو.

651
00:39:25,663 --> 00:39:28,269
هكذا سيكون الأمر.

652
00:39:30,101 --> 00:39:33,105
حسنًا، إذا لم تكن فتاتي المفضلة في محنة.

653
00:39:33,271 --> 00:39:36,252
أين سدك في الدرع اللامع الليلة؟

654
00:39:36,407 --> 00:39:39,047
ما الأمر يا عزيزتي؟ هل تركتك من أجل رجل حقيقي؟

655
00:39:39,210 --> 00:39:41,121
لا تقلق، لقد حصلت على ما تحتاجه.

656
00:39:41,279 --> 00:39:44,692
الرئيس سوف يعتني بك.

657
00:39:44,849 --> 00:39:46,851
أنت لا تحتاج إلى تلك العاهرة السد.

658
00:40:01,099 --> 00:40:06,048
ماذا؟ هل تفكر في ذلك يا عزيزي؟

659
00:40:09,774 --> 00:40:10,980
لقد جعلناها خائفة جميعًا.

660
00:40:11,142 --> 00:40:14,783
لا أعرف إذا كانت ضعيفة وجيدة جدًا في إخفاء ذلك

661
00:40:14,946 --> 00:40:18,894
أو إذا تفوقت عليها.

662
00:40:19,050 --> 00:40:20,654
هذا اختيار مثير للاهتمام للكلمة.

663
00:40:20,818 --> 00:40:22,092
ماذا تقصد بذلك؟

664
00:40:24,222 --> 00:40:26,725
فقط ربما لم تسر الأمور كما خططت لها.

665
00:40:26,891 --> 00:40:29,599
حسنًا، ماذا تعتقد أنها خططت؟

666
00:40:31,663 --> 00:40:33,802
لا أعرف.

667
00:40:33,965 --> 00:40:35,967
لا يكون ميتا.

668
00:40:38,069 --> 00:40:39,776
لم تكن ضعيفة.

669
00:40:41,005 --> 00:40:43,315
تاريخ الإساءة لا يعني أنها كانت خاسرة

670
00:40:43,474 --> 00:40:44,953
من جلبته على نفسها

671
00:40:45,109 --> 00:40:47,646
ثم ماذا تعتقد أنه يعني؟

672
00:41:00,658 --> 00:41:01,864
يا!

673
00:41:02,026 --> 00:41:04,506
لماذا بحق الجحيم أنت دائما تكمن هنا؟

674
00:41:04,662 --> 00:41:06,869
أنا فقط أسير إلى مكتبي. ماذا جرى؟

675
00:41:07,031 --> 00:41:08,977
لا شئ.

676
00:41:11,169 --> 00:41:12,273
رائع.

677
00:41:24,182 --> 00:41:27,061
مشى؟ وكيف كان يمشي؟

678
00:41:27,218 --> 00:41:29,357
انه مذنب سخيف. قلت ذلك بنفسك.

679
00:41:29,520 --> 00:41:32,626
حسنًا، حسنًا، استمع. أنا آسف حقا، حسنا؟

680
00:41:32,790 --> 00:41:34,167
هذه الأمور معقدة

681
00:41:34,325 --> 00:41:36,168
ولسوء الحظ، لا يتمكن الأخيار دائمًا من الفوز.

682
00:41:36,327 --> 00:41:38,000
من هم الأخيار؟ أنت؟

683
00:41:38,162 --> 00:41:40,369
أنا لست محاميا. أنا لست المدعي العام.

684
00:41:40,531 --> 00:41:42,568
لذلك كان خطأها أنها قتلت

685
00:41:42,734 --> 00:41:44,805
لأنها كانت ضعيفة أو خائفة أو غبية؟

686
00:41:44,969 --> 00:41:46,471
لا أعرف ماذا حدث. أنا لا.

687
00:41:46,637 --> 00:41:48,241
أنا آسف حقا، حسنا؟

688
00:41:48,406 --> 00:41:50,181
أعلم أنه لا يوجد شيء يمكنني قوله لجعل ذلك أفضل.

689
00:41:50,341 --> 00:41:53,811
أنا لا أريد منك أن تقول شيئا. أريدك أن تفعل شيئا.

690
00:41:53,978 --> 00:41:55,582
انظري، ماذا يمكنني أن أفعل، أنجيلا؟

691
00:41:55,747 --> 00:41:57,920
هناك نظام مطبق، حسنًا؟

692
00:41:58,082 --> 00:41:59,686
وفي معظم الأوقات يعمل بالفعل.

693
00:41:59,851 --> 00:42:02,422
لمن؟ ليس لضحايا الاغتصاب.

694
00:42:02,587 --> 00:42:04,396
ليس من أجل صديقتي المتوفاة مارلا.

695
00:42:04,555 --> 00:42:07,764
اسمع، تعتقد أنه فعل ذلك. أعتقد أنه فعل ذلك.

696
00:42:07,925 --> 00:42:09,563
ولكن هناك عبء الإثبات هنا.

697
00:42:09,727 --> 00:42:11,365
وأنت تريد ذلك، هل تفهم؟

698
00:42:11,529 --> 00:42:13,031
وإلا فقد يشير شخص ما بإصبعه إليك

699
00:42:13,197 --> 00:42:14,437
ويرسلونك إلى السجن لأنهم يشعرون بذلك.

700
00:42:14,599 --> 00:42:16,319
- إنه مذنب. - ماذا تريد مني أن أقول؟

701
00:42:16,367 --> 00:42:18,938
- لم يثبتوا ذلك. - أنت لم تثبت ذلك.

702
00:42:19,103 --> 00:42:20,514
حسنًا، لم أثبت ذلك.

703
00:42:20,671 --> 00:42:23,914
لقد اغتصب وقتل صديقي وأنت سمحت له بالرحيل.

704
00:42:24,075 --> 00:42:25,748
عدم ارتداء الرأس وحزام المرافق.

705
00:42:25,910 --> 00:42:28,015
أنا شرطي. لقد قمت بعملي.

706
00:42:28,179 --> 00:42:29,783
الأمر ليس متروكًا لي.

707
00:42:29,947 --> 00:42:33,121
نعم؟ حسنًا، استمر في العمل الجيد.

708
00:42:35,453 --> 00:42:37,364
أنجيلا.

709
00:42:37,522 --> 00:42:39,126
أنجيلا!

710
00:43:51,429 --> 00:43:52,931
عميق!

711
00:43:53,097 --> 00:43:55,373
عميق، عميق، عميق، عميق!

712
00:44:03,341 --> 00:44:06,015
أين كل الفتيات المثيرات في هذا المفصل يا رجل؟

713
00:44:06,177 --> 00:44:08,214
هناك حفنة.

714
00:44:30,735 --> 00:44:33,079
يا.

715
00:44:33,237 --> 00:44:35,239
إلى أين أنت ذاهب؟

716
00:44:35,406 --> 00:44:37,511
مهلا، هيا. ابطئ.

717
00:44:45,016 --> 00:44:46,154
ماذا تريد؟

718
00:44:46,317 --> 00:44:48,228
رأيتك تنظر إلي.

719
00:44:48,386 --> 00:44:50,662
لذا؟ أنا أنظر إلى الكثير من الناس.

720
00:44:50,821 --> 00:44:52,994
أعلم أنك مهتم.

721
00:44:53,157 --> 00:44:56,661
أنا لست مهتم أريد أن أكون واضحا جدا معك.

722
00:44:56,827 --> 00:44:58,864
لا أريد اهتمامك.

723
00:44:59,030 --> 00:45:02,068
أريدك أن تبتعد وتتركني وشأني.

724
00:45:03,868 --> 00:45:06,178
مهلا، هيا.

725
00:45:06,337 --> 00:45:08,408
نعم.

726
00:45:08,573 --> 00:45:09,916
لا.

727
00:45:10,074 --> 00:45:13,078
قلت لا.

728
00:45:14,579 --> 00:45:16,786
تعال. أنت تعلم أنك تريد أن تشعر بذلك.

729
00:45:18,015 --> 00:45:20,393
ماذا، عذرك الصغير المثير للشفقة للحصول على قضيب؟

730
00:45:20,551 --> 00:45:22,724
اعتقدت أن هذا كان البظر الخاص بك.

731
00:45:28,626 --> 00:45:31,368
هل هذا كل ما لديك يا كس؟

732
00:45:35,900 --> 00:45:38,574
- لقد ضربت مثل فتاة. - نعم؟

733
00:45:41,038 --> 00:45:43,746
هل تعتقد أنك مضحك، أيها العضو التناسلي النسوي الوخز؟

734
00:45:45,142 --> 00:45:48,248
هيا الآن أيها الفم الذكي، افعل به شيئاً مفيداً.

735
00:45:52,083 --> 00:45:54,154
أنت تعرف أنك تحب ذلك الخام.

736
00:46:00,224 --> 00:46:02,295
لا أسنان، حصان الاستعراض.

737
00:46:02,460 --> 00:46:04,497
لا أسنان.

738
00:46:11,969 --> 00:46:14,916
هذا كل شيء. ليس النصيحة فقط يا عزيزتي.

739
00:46:37,094 --> 00:46:40,041
مجرد نصيحة، حبيبتي.

740
00:47:03,654 --> 00:47:06,863
هذا من أجل مارلا، أيها العارض.

741
00:47:18,235 --> 00:47:21,341
انها مثل يتم إلقاء التبديل. إنه يخرج فقط على عجل.

742
00:47:21,505 --> 00:47:22,813
وما الذي يجعلك غاضبا إلى هذا الحد؟

743
00:47:22,973 --> 00:47:24,680
لأنه يستمر في الحدوث.

744
00:47:24,842 --> 00:47:27,516
الناس مثل هذه الحيوانات.

745
00:47:27,678 --> 00:47:29,385
فقط هم أسوأ

746
00:47:29,547 --> 00:47:31,754
لأن الحيوان لا يستمتع بالألم الذي يسببه.

747
00:47:31,916 --> 00:47:35,659
الحيوان لا يحصل على متعة سادية من تعذيب الآخرين.

748
00:47:35,820 --> 00:47:38,562
- البشر فقط هم بهذه القسوة. - أنت إنسان.

749
00:47:38,723 --> 00:47:41,897
هل تحصل على متعة سادية من ارتكاب أعمال وحشية؟

750
00:47:42,059 --> 00:47:44,039
اللعنة نعم أفعل.

751
00:47:45,429 --> 00:47:47,238
أحيانا.

752
00:47:47,398 --> 00:47:50,208
يا أنجيلا. أنجيلا.

753
00:47:50,368 --> 00:47:52,405
هناك محقق هنا لرؤيتك.

754
00:47:57,441 --> 00:47:59,785
- هل كل شيء على ما يرام؟ - لا.

755
00:48:06,183 --> 00:48:09,023
لدي الكثير من العمل لأقوم به. هل يمكننا لعب دور رجال الشرطة واللصوص لاحقًا؟

756
00:48:09,053 --> 00:48:10,464
أين كنت ليلة الثلاثاء؟

757
00:48:10,621 --> 00:48:13,261
هل هذا عمل رسمي للشرطة أم أنك تلاحقني؟

758
00:48:13,424 --> 00:48:16,098
قُتل صديق مارلا السابق يوم الثلاثاء.

759
00:48:16,260 --> 00:48:18,763
أحدهم ضربه حتى الموت بالمخل،

760
00:48:18,929 --> 00:48:20,203
من بين أمور أخرى.

761
00:48:31,041 --> 00:48:34,784
إذن ماذا تقول؟ هل تعتقد أنني فعلت ذلك؟

762
00:48:34,945 --> 00:48:37,482
لا، لا.

763
00:48:37,648 --> 00:48:39,150
لكن بولتون سيرغب بالتأكيد في التحدث معك.

764
00:48:39,316 --> 00:48:40,989
- من هو بولتون؟ - القتل بالرصاص.

765
00:48:41,152 --> 00:48:44,133
- إنه التحقيق لها. - ما لي علاقة بأي شيء؟

766
00:48:44,288 --> 00:48:46,848
حسنًا، لقد كنت قويًا جدًا عندما خرج، أليس كذلك؟ لذا...

767
00:48:46,957 --> 00:48:48,595
إذن الآن أنا مشتبه به في جريمة قتل؟

768
00:48:48,759 --> 00:48:50,670
سوف ترغب في التحدث مع جميع أصدقاء مارلا.

769
00:48:50,828 --> 00:48:53,308
بالكاد عرفتها.

770
00:48:53,464 --> 00:48:55,603
حسنًا، لم يكن لديها الكثير من الأصدقاء خارج المجموعة، لذا...

771
00:48:55,766 --> 00:48:57,206
لم يكن لديها أي أصدقاء في المجموعة.

772
00:48:57,234 --> 00:48:59,612
- كانت تكره الجميع. - إلا أنت.

773
00:49:01,672 --> 00:49:03,345
أنظر، لقد قلت بنفسك أن هذا الرجل حقير.

774
00:49:03,507 --> 00:49:05,587
أعني، ربما لا علاقة للأمر بمارلا على الإطلاق.

775
00:49:05,643 --> 00:49:07,850
لا، فطبيعة الجريمة توحي بغير ذلك.

776
00:49:08,012 --> 00:49:11,016
وماذا في ذلك؟ أعني أنه قُتل.

777
00:49:11,182 --> 00:49:13,594
هكذا كان صديقي. وإذا لم يكن هناك عدالة لها،

778
00:49:13,751 --> 00:49:15,025
فلماذا يكون له أي شيء؟

779
00:49:15,186 --> 00:49:16,665
لقد كان قطعة من القرف.

780
00:49:16,821 --> 00:49:18,698
ولكي أكون صادقًا، أنا سعيد لأن شخصًا ما قتله.

781
00:49:18,856 --> 00:49:21,769
حسنًا، هذا بالضبط ما لا تريد قوله في هذا الموقف، حسنًا؟

782
00:49:21,926 --> 00:49:24,839
اللعنة عليك، أنت مهتم أكثر بالقبض على قاتله

783
00:49:24,995 --> 00:49:26,235
مما كنت في معاقبة لها.

784
00:49:26,330 --> 00:49:28,139
اسمع، عليك أن تهدأ، حسنًا؟

785
00:49:28,299 --> 00:49:31,143
وإلا فإن بولتون سيحظى بيوم ميداني معك، ثق بي.

786
00:49:32,703 --> 00:49:33,977
تمام؟

787
00:49:36,373 --> 00:49:38,819
شكرا لإخباري. أنا أقدر ذلك.

788
00:49:38,976 --> 00:49:40,496
ولكن، كما تعلمون، إذا لم أكن رهن الاعتقال،

789
00:49:40,511 --> 00:49:42,548
إذًا أنا حقًا بحاجة للعودة إلى وظيفتي القذرة.

790
00:49:42,713 --> 00:49:46,183
مهلا، أنجيلا، انظري.

791
00:49:46,350 --> 00:49:49,194
لما يستحق الأمر، أنا آسف لأنك متورط في كل هذا، حسنًا؟

792
00:49:49,353 --> 00:49:52,061
يجب عليك حقا ترك التحقيقات في جريمة القتل

793
00:49:52,223 --> 00:49:54,203
إلى رجال المباحث القتل.

794
00:50:02,566 --> 00:50:04,204
لا أستطيع العودة إلى هناك.

795
00:50:04,368 --> 00:50:07,349
لا أعرف إلى أين أذهب.

796
00:50:07,505 --> 00:50:09,542
لا أعرف ماذا أفعل، لكن...

797
00:50:13,244 --> 00:50:15,087
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

798
00:50:15,246 --> 00:50:18,750
كما تعلم، إنها تتظاهر بأنها لا تستطيع سماع ذلك، لكن...

799
00:50:21,318 --> 00:50:23,355
هذا مؤلم.

800
00:50:23,521 --> 00:50:26,001
انه يؤذيني حقا.

801
00:50:26,156 --> 00:50:28,602
و...

802
00:50:28,759 --> 00:50:31,501
أعتقد أنه يحب ذلك.

803
00:50:31,662 --> 00:50:33,767
كفى، كفى، توقف.

804
00:50:36,200 --> 00:50:39,511
كاسي، أنا آسف. أنا فقط... لا أستطيع الاستماع إلى هذا بعد الآن.

805
00:50:39,670 --> 00:50:41,115
انها فظيعة جدا.

806
00:50:41,272 --> 00:50:43,718
يجب أن تتوقف!

807
00:50:43,874 --> 00:50:45,285
شخص ما...

808
00:50:45,442 --> 00:50:49,413
يحتاج شخص ما لوقف هذا الرجل المروع.

809
00:50:49,580 --> 00:50:52,584
يجب إيقافه ومعاقبته.

810
00:50:52,750 --> 00:50:56,357
يعاقب حقا. لا، لا، لين، لا.

811
00:50:56,520 --> 00:51:00,127
يجب أن يؤذيه شخص ما. يجب أن يتألم.

812
00:51:00,291 --> 00:51:02,134
يجب عليه...

813
00:51:02,293 --> 00:51:06,139
يجب أن يتم انتهاك شرجه بأنبوب معدني.

814
00:51:06,297 --> 00:51:09,574
لا، يجب على شخص ما أن يفعل شيئا.

815
00:51:09,733 --> 00:51:11,906
شخص ما يجب أن يفعل شيئا!

816
00:51:39,463 --> 00:51:40,806
آسف، نحن مغلقون ليلا.

817
00:51:40,965 --> 00:51:42,501
آسف جدا.

818
00:51:42,666 --> 00:51:44,339
أنا أكره أن أزعجك،

819
00:51:44,501 --> 00:51:47,141
لكنني كنت ذهابًا وإيابًا مثل ثلاث مرات

820
00:51:47,304 --> 00:51:49,011
وأنا لا أستطيع العثور على هذا العنوان.

821
00:51:49,173 --> 00:51:50,584
المباني ليس لديها أرقام.

822
00:51:50,741 --> 00:51:52,778
نعم، نعم، الأمر صعب هنا.

823
00:51:52,943 --> 00:51:55,514
حبيبتي هذا...هذا قريب.

824
00:51:55,679 --> 00:51:56,959
إنها مجرد بضع بنايات بهذه الطريقة.

825
00:51:57,014 --> 00:51:59,824
هذا ما اعتقدته، لكني أواصل التحرك ذهابًا وإيابًا.

826
00:51:59,984 --> 00:52:01,624
كما تعلمون، هذا ليس أفضل حي

827
00:52:01,685 --> 00:52:03,665
وهذا ليس بعيدًا.

828
00:52:03,821 --> 00:52:05,630
ماذا لو مشيت معك؟

829
00:52:05,789 --> 00:52:07,029
سيكون ذلك رائعا.

830
00:52:07,191 --> 00:52:09,501
تمام؟ تمام.

831
00:52:09,660 --> 00:52:11,606
دعنا نذهب.

832
00:52:15,633 --> 00:52:19,638
حسنا، هذا هو العنوان.

833
00:52:19,803 --> 00:52:22,306
أنا لا أحب مظهره.

834
00:52:22,473 --> 00:52:24,783
وأنا كذلك.

835
00:52:24,942 --> 00:52:26,512
ربما يجب أن آتي معك.

836
00:52:30,314 --> 00:52:32,123
مرحبًا.

837
00:52:43,027 --> 00:52:44,734
مكان غريب.

838
00:52:44,895 --> 00:52:47,171
- أحبها. - نعم؟

839
00:52:47,331 --> 00:52:49,709
تريد أن تلعب؟

840
00:52:51,235 --> 00:52:52,839
ماذا جرى؟

841
00:52:53,003 --> 00:52:54,812
أنت لا تحبني يا أبي؟

842
00:52:56,306 --> 00:52:58,582
أوه، لا، أنا أحبك على ما يرام.

843
00:52:59,877 --> 00:53:03,882
أنا لست ناضجًا جدًا، أليس كذلك يا أبي؟

844
00:53:08,419 --> 00:53:11,161
أنا فتاة صغيرة سيئة.

845
00:53:13,924 --> 00:53:15,926
بابي.

846
00:53:26,603 --> 00:53:29,447
هل أنت متأكد من أنه يمكنك الحصول عليه لشخص يزيد عمره عن 17 عامًا؟

847
00:53:30,774 --> 00:53:33,050
قلنا لك أننا سنراقب.

848
00:53:46,590 --> 00:53:48,126
ماذا؟

849
00:53:50,194 --> 00:53:52,731
يساعد. يساعد!

850
00:53:55,065 --> 00:53:58,376
من فضلك، شخص ما يساعدني!

851
00:53:58,535 --> 00:54:01,641
إله! يساعد!

852
00:54:05,809 --> 00:54:07,288
أنت مستيقظ.

853
00:54:07,444 --> 00:54:08,889
من أنت؟

854
00:54:09,046 --> 00:54:11,788
ماذا أنت... ماذا تفعل؟

855
00:54:13,317 --> 00:54:17,424
هيا، دعني أخرج من هذا الكرسي، أيتها العاهرة اللعينة.

856
00:54:17,588 --> 00:54:20,228
يا إلهي، أخرجني من هذا الكرسي.

857
00:54:21,725 --> 00:54:24,501
ما... ما هذا؟

858
00:54:24,661 --> 00:54:27,505
ماذا أنت...ماذا ستفعل بهذا؟

859
00:54:29,233 --> 00:54:31,645
سأقوم بتعليمك بها.

860
00:54:33,103 --> 00:54:35,014
يجب أن تعرف كيف تشعر عندما تتعرض للاغتصاب

861
00:54:35,172 --> 00:54:37,618
مرارا وتكرارا.

862
00:54:37,775 --> 00:54:40,085
أنا لم أفعل أي شيء لكاسي.

863
00:54:40,244 --> 00:54:42,918
كاسي؟

864
00:54:45,682 --> 00:54:47,855
لم أقل اسما.

865
00:54:48,018 --> 00:54:51,090
هل هناك شيء تريد أن تقوله لي؟

866
00:54:54,324 --> 00:54:55,997
هي...

867
00:54:56,160 --> 00:54:58,470
لقد واجهنا مشكلة، أنا وهي، ولكن...

868
00:54:59,963 --> 00:55:01,169
إنه أفضل الآن.

869
00:55:06,503 --> 00:55:08,881
هل وقفت أمام "كاسي"؟

870
00:55:10,941 --> 00:55:12,784
لو سمحت.

871
00:55:12,943 --> 00:55:15,355
افعل ما جعلت كاسي تفعله.

872
00:55:15,512 --> 00:55:17,651
تعال.

873
00:55:17,815 --> 00:55:19,226
تجعد.

874
00:55:29,960 --> 00:55:32,031
أنت سيئ في الكلام يا رون.

875
00:55:39,736 --> 00:55:43,409
يا إلهي.

876
00:55:43,574 --> 00:55:45,076
لو سمحت.

877
00:55:45,242 --> 00:55:47,848
من فضلك، أنا بحاجة إلى طبيب.

878
00:55:48,011 --> 00:55:50,753
ليس لفترة أطول بكثير.

879
00:55:50,914 --> 00:55:53,588
أنا آسف.

880
00:55:53,750 --> 00:55:57,425
لدي... يا إلهي، لدي عائلة.

881
00:56:03,694 --> 00:56:06,732
لا تجرؤ على محاولة استخدام ذلك.

882
00:56:10,367 --> 00:56:11,937
لو سمحت.

883
00:56:12,102 --> 00:56:13,877
أنا أتوسل إليك.

884
00:56:14,037 --> 00:56:17,348
أنا... أنا آسف!

885
00:56:17,507 --> 00:56:19,612
نعم، سوف تكون.

886
00:56:25,515 --> 00:56:27,552
أنت لا تستحق التشحيم،

887
00:56:27,718 --> 00:56:29,039
لكنها لن تدخل بطريقة أخرى.

888
00:56:29,119 --> 00:56:31,360
يا إلهي، من فضلك لا تفعل ذلك. لو سمحت.

889
00:56:31,521 --> 00:56:34,263
من فضلك لا تفعل ذلك. من فضلك، من فضلك. سأفعل أي شيء تريده.

890
00:56:34,424 --> 00:56:37,564
من فضلك، فقط أخبرني ماذا تريد مني أن أفعل.

891
00:56:37,728 --> 00:56:40,106
هذا أمر صعب يا رون.

892
00:56:40,264 --> 00:56:44,770
لأن ما أريدك أن تفعله هو أن تعاني.

893
00:56:44,935 --> 00:56:47,609
أوه لا! أنا أتوسل إليك.

894
00:56:47,771 --> 00:56:50,115
أنا... أوه! أوه! يا إلهي!

895
00:56:58,448 --> 00:57:00,086
يا إلهي!

896
00:57:10,060 --> 00:57:12,267
أوه، أخرجه! أخرجه!

897
00:57:12,429 --> 00:57:14,636
أخرجه، من فضلك! من فضلك، من فضلك خذها...

898
00:57:14,798 --> 00:57:18,143
خارج؟ انها بالكاد حتى هناك.

899
00:57:21,104 --> 00:57:23,106
لدينا طرق طويلة لنقطعها.

900
00:57:29,680 --> 00:57:31,785
لا! لا!

901
00:57:31,949 --> 00:57:34,691
- يا إلهي! - لا يزال.

902
00:57:34,851 --> 00:57:37,195
أوه، اللعنة.

903
00:57:37,354 --> 00:57:39,356
من الصعب ضربها عندما تهتز بهذه الطريقة.

904
00:57:39,523 --> 00:57:41,093
لا، لا، لا، لا!

905
00:58:37,914 --> 00:58:39,587
سامحني يا أبي،

906
00:58:39,750 --> 00:58:42,253
لأنني لا أعطي القرف.

907
00:58:46,023 --> 00:58:48,333
هل تريد حتى المغفرة؟

908
00:58:49,993 --> 00:58:52,997
لا يمكن أن يغفر إلا للأشخاص الذين يشعرون بالأسف.

909
00:58:53,163 --> 00:58:54,733
هل أنت آسف؟

910
00:58:57,601 --> 00:59:00,775
ألا تظن أنه إذا تساوت مع شخص ما،

911
00:59:00,937 --> 00:59:04,043
إذن عليهم أن يتساوىوا معك وتستمر المشكلة؟

912
00:59:04,207 --> 00:59:05,277
ليس دائما.

913
00:59:05,442 --> 00:59:06,887
مثل متى؟

914
00:59:09,613 --> 00:59:11,752
هل لديك أي ندم على ما فعلته؟

915
00:59:11,915 --> 00:59:14,862
لماذا ينبغي لي؟

916
00:59:15,018 --> 00:59:19,558
هل فكرت أن التسامح قد يكون وسيلة

917
00:59:19,723 --> 00:59:22,203
لكي تتخلص من بعض الغضب الذي كنت تحمله؟

918
00:59:22,359 --> 00:59:24,396
فهل أنا مسامح؟

919
00:59:24,561 --> 00:59:26,973
هل تسامح نفسك؟

920
00:59:29,132 --> 00:59:32,113
أنت لست مسؤولاً عما حدث لك.

921
00:59:32,269 --> 00:59:36,149
بعض الناس يفعلون أشياء سيئة. إنهم يتخذون قرارات سيئة.

922
00:59:36,306 --> 00:59:38,308
ربما شخص ما فعل أشياء سيئة لهم.

923
00:59:38,475 --> 00:59:40,978
لكن المخرج الوحيد هو المغفرة.

924
00:59:41,144 --> 00:59:42,987
لن أسامحهم أبدًا.

925
00:59:43,146 --> 00:59:45,490
لقد استحقوا العقاب.

926
00:59:45,649 --> 00:59:48,391
لكن هل هذا يساعدك حقًا على الشفاء؟

927
00:59:48,552 --> 00:59:52,261
ربما لا، ولكن على الأقل حصلوا على ما يستحقونه.

928
00:59:53,890 --> 00:59:56,496
هل تعتقد أنك تستحق العقاب؟

929
01:00:04,901 --> 01:00:07,848
هل يجب أن ننتظر لين أم نبدأ بدونها؟

930
01:00:14,111 --> 01:00:17,285
على الجميع انا اسف على التطفل

931
01:00:17,447 --> 01:00:18,926
ولكن هذه هي الشرطة.

932
01:00:19,082 --> 01:00:20,459
لا تقل ذلك.

933
01:00:23,920 --> 01:00:26,628
أنا المحقق جلين بولتون. هذا هو هوميروس،

934
01:00:26,790 --> 01:00:29,270
وماكديلان أعتقد أنكم قد التقيتم جميعًا بالفعل.

935
01:00:29,426 --> 01:00:31,337
نود أن نطرح عليك بعض الأسئلة.

936
01:00:31,495 --> 01:00:33,441
عيسى.

937
01:00:40,270 --> 01:00:43,444
يجب أن تكون السيد كوسكا.

938
01:00:43,607 --> 01:00:46,781
تُنطق "كوزا".

939
01:00:46,943 --> 01:00:50,220
لماذا لا نبدأ معك؟

940
01:00:51,848 --> 01:00:53,691
هل يمكننا الحصول على كرسيين؟ فقط ضعهم جانبا

941
01:00:53,850 --> 01:00:56,956
حتى نتمكن من التحدث إلى السيد كوسكا.

942
01:00:57,120 --> 01:00:59,532
"كوزا".

943
01:00:59,689 --> 01:01:02,670
وإذا كان لهذا علاقة بمارلا فينش،

944
01:01:02,826 --> 01:01:04,567
أنا بالكاد أعرف المرأة، حسنا؟

945
01:01:04,728 --> 01:01:06,408
فلماذا لا تتركني خارج هذا؟

946
01:01:06,496 --> 01:01:09,739
- هل تعرف رون ميريك؟ - أنا بالتأكيد لا.

947
01:01:09,900 --> 01:01:13,370
أوه، أعتقد أنك تفعل. لقد هددته في تلك الليلة.

948
01:01:13,537 --> 01:01:16,347
- لم أفعل شيئا من هذا القبيل. - هنا في المجموعة.

949
01:01:16,506 --> 01:01:18,747
شيء عن الأنبوب.

950
01:01:21,178 --> 01:01:24,591
ممم، هل هذا يدق أي أجراس، السيد كوسكا؟

951
01:01:24,748 --> 01:01:27,558
"كوزا!" إنها "كوزا". أوسكار.

952
01:01:27,717 --> 01:01:31,859
مهلا، تذكرني؟ أنا المحقق ماكديلان.

953
01:01:32,022 --> 01:01:34,935
أنا لست متوهماً، أيها المحقق. أنا أعرف من أنت.

954
01:01:35,091 --> 01:01:37,731
- ليس عليك التعامل معي. - حسنا، ماذا عن كاسي؟

955
01:01:37,894 --> 01:01:39,430
هل تتذكر كاسي من المجموعة هنا؟

956
01:01:39,596 --> 01:01:43,442
هاه؟ قُتل زوج أم كاسي رون ميريك.

957
01:01:43,600 --> 01:01:45,841
الآن هذه ثلاث جرائم قتل مرتبطة بهذه المجموعة.

958
01:01:46,002 --> 01:01:48,744
مارلا، صديقها السابق، والآن خطوة كاسي...

959
01:01:48,905 --> 01:01:52,512
أنا لم... تعالوا... يا شباب، هيا.

960
01:01:52,676 --> 01:01:57,125
أتيت إلى المجموعة لأنه من المفترض أن تكون مكانًا آمنًا لمشاركة الأشياء.

961
01:01:57,280 --> 01:01:59,851
مهلا، استمع، كل ما نطلبه

962
01:02:00,016 --> 01:02:02,428
هو أنك تعتبرنا مجرد أعضاء جدد في المجموعة.

963
01:02:02,586 --> 01:02:03,963
فقط لهذه الليلة، حسنا؟

964
01:02:04,120 --> 01:02:06,259
ربما يمكننا معرفة شيء قد يكون مفيدًا.

965
01:02:06,423 --> 01:02:08,983
قد لا نجد أي شيء، لكننا لن نعرف أبدًا إذا لم نسأل.

966
01:02:09,125 --> 01:02:10,798
حسنًا؟

967
01:02:10,961 --> 01:02:13,464
الآن هذه ثلاث جرائم قتل يا رفاق. علينا أن نكون هنا.

968
01:02:13,630 --> 01:02:16,406
علينا أن نتحدث مع الجميع. أنت تفهم ذلك، أليس كذلك؟

969
01:02:16,566 --> 01:02:18,477
أعني أنك تريد ذلك.

970
01:02:18,635 --> 01:02:20,706
أنت لا تريد منا أن نرتكب أي أخطاء.

971
01:02:20,870 --> 01:02:22,645
يمين؟

972
01:02:22,806 --> 01:02:24,979
أنت وخز. كيف تجرؤ؟

973
01:02:25,141 --> 01:02:28,714
الآن؟ الآن من المفترض أن تهتموا بنا جميعًا؟

974
01:02:28,878 --> 01:02:29,948
أتعلم؟

975
01:02:30,113 --> 01:02:34,152
أعتقد أنه سيكون لدينا المزيد من الخصوصية في المحطة.

976
01:02:34,317 --> 01:02:39,323
يمكنك المشاركة معنا جميعًا في وسط المدينة، سيد كوسكا.

977
01:02:41,491 --> 01:02:43,664
ارفعوا أيديكم. أبعد يديك عني.

978
01:02:43,827 --> 01:02:46,603
أبعد يديك عني!

979
01:02:54,971 --> 01:02:57,781
حسنا، كان ذلك دقيقا حقا. لقد تعاملت مع ذلك بشكل جيد للغاية.

980
01:02:59,476 --> 01:03:02,013
- أحضرهم جميعًا - ماذا؟

981
01:03:11,988 --> 01:03:14,525
مكتب الاستقبال، من فضلك انتظر.

982
01:03:19,663 --> 01:03:21,199
مهلا، ما الذي يحدث مع أوسكار؟

983
01:03:21,364 --> 01:03:23,002
أوسكار يقضي الليلة معنا.

984
01:03:23,166 --> 01:03:26,272
أنت لا تعتقد حقًا أنه قتل زوج أم كاسي.

985
01:03:26,436 --> 01:03:28,609
إنه غير قادر على شيء من هذا القبيل.

986
01:03:28,772 --> 01:03:31,048
حسنًا، ربما لا تعرف الأشخاص جيدًا كما تعتقد.

987
01:03:31,207 --> 01:03:33,408
لديه تاريخ في إطلاق التهديدات، هل تعلم ذلك؟

988
01:03:33,543 --> 01:03:36,956
المتهم في قضية ابنته، المدعي العام، المحقق الرئيسي.

989
01:03:37,113 --> 01:03:38,888
هذه هي أنواع التهديدات التي يتذكرها الناس أيضًا.

990
01:03:39,049 --> 01:03:41,120
وهل قام فعلاً بأي من ذلك؟

991
01:03:41,284 --> 01:03:43,389
هل أذى أوسكار أي شخص بالفعل؟

992
01:03:43,553 --> 01:03:45,533
لا أعرف. هذا ما نحاول اكتشافه، حسنًا؟

993
01:03:45,689 --> 01:03:48,329
لذا إذا عذرتني، سأعود إلى عملي القذر.

994
01:04:05,809 --> 01:04:07,755
يا.

995
01:04:07,911 --> 01:04:10,187
هل أنت بخير؟

996
01:04:12,882 --> 01:04:14,657
هل تريد التحدث عن ذلك؟

997
01:04:18,221 --> 01:04:22,431
حسنًا، إذا غيرت رأيك، فأنا مستمع جيد.

998
01:04:24,194 --> 01:04:26,606
شكرًا. كل شيء على ما يرام.

999
01:04:27,997 --> 01:04:29,738
حسنًا-

1000
01:04:37,774 --> 01:04:39,412
أوسكار.

1001
01:04:39,576 --> 01:04:41,112
ما الذي تفعله هنا؟

1002
01:04:41,277 --> 01:04:43,348
أردت فقط التأكد من أنك بخير.

1003
01:04:46,716 --> 01:04:48,923
هل لديك بضع دقائق؟

1004
01:04:51,121 --> 01:04:53,624
قرأت عن قضية ابنتك.

1005
01:04:53,790 --> 01:04:55,792
لقد أفسدوا الأمر حقًا.

1006
01:04:58,228 --> 01:05:00,230
إنها البيروقراطية.

1007
01:05:01,531 --> 01:05:04,068
كل هؤلاء الموظفين

1008
01:05:04,234 --> 01:05:06,145
الذين يعرفون فقط كيفية دفع الورق.

1009
01:05:06,302 --> 01:05:08,805
عندما لا تتطابق الحقائق مع الأوراق،

1010
01:05:08,972 --> 01:05:11,145
إنهم يستبعدون الحقائق.

1011
01:05:11,307 --> 01:05:15,551
لقد "فقدوا" حمضه النووي، لذلك لم يغتصب ابنتي.

1012
01:05:15,712 --> 01:05:17,453
نعم.

1013
01:05:17,614 --> 01:05:20,823
أراهن أن محاميه الباهظ الثمن دفع لشخص ما ليخسره.

1014
01:05:22,752 --> 01:05:24,789
لا يمكنهم المضي قدمًا بدونها؟

1015
01:05:24,954 --> 01:05:28,424
لا، بدون أدلة مادية، فهي كلمتها ضد كلمته.

1016
01:05:28,591 --> 01:05:31,299
وأخرجوها إلى...

1017
01:05:33,830 --> 01:05:35,434
لتبدو وكأنها وقحة.

1018
01:05:37,400 --> 01:05:41,439
وقد دمرها. لقد دمرها فقط.

1019
01:05:41,604 --> 01:05:45,848
وطوال هذا الوقت، معرفة أن هذا الرجل واتسون لا يزال هناك.

1020
01:05:48,845 --> 01:05:50,654
لماذا أنت فجأة مهتمة جدا؟

1021
01:05:50,814 --> 01:05:53,658
لأنني أعرف كيف شعرت ابنتك.

1022
01:05:53,817 --> 01:05:56,354
ميؤوس منها.

1023
01:06:00,156 --> 01:06:02,102
أحد الرجال الذين اغتصبوني كان شرطيًا.

1024
01:06:06,796 --> 01:06:10,539
أنت لا تتحدث أبدًا في المجموعة. أنت لا تقول أي شيء أبدا.

1025
01:06:10,700 --> 01:06:12,941
كان هناك خمسة منهم.

1026
01:06:14,871 --> 01:06:17,044
اعتقدت أن المأمور سيحميني.

1027
01:06:17,207 --> 01:06:19,881
لقد كنت مخطئا.

1028
01:06:21,344 --> 01:06:22,948
هل تم القبض عليهم؟

1029
01:06:23,112 --> 01:06:26,116
لم يتم القبض عليهم، إذا كان هذا ما تقصده.

1030
01:06:27,550 --> 01:06:30,394
كما تعلمون، أخبروا أطفالكم

1031
01:06:30,553 --> 01:06:32,464
أن تثق بالسلطات، أليس كذلك؟

1032
01:06:32,622 --> 01:06:35,034
اتصل بالرقم 911، اتصل بالشرطة.

1033
01:06:35,191 --> 01:06:38,900
إيما لم ترغب في القيام بذلك. كان علي أن أقنعها بفعل ذلك.

1034
01:06:39,062 --> 01:06:40,871
فقلت لها: "عليك أن تفعلي هذا.

1035
01:06:41,030 --> 01:06:44,011
عليك أن تبلغ عن هذا الرجل. إنه فقط سيفعل ذلك لشخص آخر."

1036
01:06:44,167 --> 01:06:47,080
ولكن في اليوم الذي مشى فيه هذا الرجل،

1037
01:06:47,237 --> 01:06:51,208
لن أنسى أبدًا التعبير على وجهها

1038
01:06:51,374 --> 01:06:53,650
خيبة الأمل التي كانت في داخلي.

1039
01:06:53,810 --> 01:06:57,314
ليس في رجال الشرطة، وليس في المحامين، ولكن في داخلي.

1040
01:06:57,480 --> 01:07:00,427
لأنني أخبرتها أن تفعل ذلك.

1041
01:07:00,583 --> 01:07:01,857
لقد خذلتها.

1042
01:07:02,018 --> 01:07:04,259
أعتقد أن العدالة لديها طريقة للعثور على الناس.

1043
01:07:04,420 --> 01:07:07,526
نعم، حسناً، لقد تخليت عن العدالة.

1044
01:07:12,362 --> 01:07:15,605
كيف حصل مغتصبها على أمر تقييدي ضدك؟

1045
01:07:16,866 --> 01:07:19,574
اعتقدت أنه إذا رأى وجهي

1046
01:07:19,736 --> 01:07:22,080
أنه لن ينساها.

1047
01:07:22,238 --> 01:07:25,276
ربما سيعترف.

1048
01:07:25,441 --> 01:07:28,854
كان يمتلك هذه الصالة الرياضية. هذا هو المكان الذي حدث فيه ذلك.

1049
01:07:29,012 --> 01:07:30,889
لذلك ذهبت إلى هناك كل يوم

1050
01:07:31,047 --> 01:07:33,550
وتحدثت مع كل من دخل وخرج من ذلك المكان

1051
01:07:33,716 --> 01:07:36,458
وأردت منهم أن يعرفوا ما فعله.

1052
01:07:36,619 --> 01:07:37,689
فماذا يفعل؟

1053
01:07:37,854 --> 01:07:40,061
يستدير ويقاضيني بتهمة التشهير

1054
01:07:40,223 --> 01:07:42,430
ويحصل على أمر تقييدي ضدي.

1055
01:07:42,592 --> 01:07:46,130
لقد باع صالة الألعاب الرياضية تلك، لكنه لا يزال مدربًا لعينًا.

1056
01:07:46,296 --> 01:07:48,469
مكان ما مهلهل في شارع 17.

1057
01:07:48,631 --> 01:07:50,736
لقد جعلوا الأمر يبدو وكأنك خطير.

1058
01:07:50,900 --> 01:07:53,073
هيا، انظر إلي.

1059
01:07:53,236 --> 01:07:56,445
بالمقارنة مع واتسون، هذا المخلوق.

1060
01:07:56,606 --> 01:07:58,586
ولكن كان ينبغي علي أن أفعل شيئا.

1061
01:07:58,741 --> 01:08:01,381
كان يجب علي أن أفعل شيئاً لجعل الأمور في نصابها الصحيح.

1062
01:08:01,544 --> 01:08:03,825
حتى لو كان ذلك يعني أن أذهب إلى السجن لبقية حياتي،

1063
01:08:03,980 --> 01:08:05,982
كان ينبغي علي أن أفعل شيئا.

1064
01:08:08,151 --> 01:08:09,712
لكنك لا تتحدث عن العقاب،

1065
01:08:09,786 --> 01:08:11,663
أنت تتحدث عن الانتقام

1066
01:08:11,821 --> 01:08:13,767
أخذ القانون في أيديكم.

1067
01:08:13,923 --> 01:08:16,062
أفضل ذلك بدلاً من تركه في متناول أحد،

1068
01:08:16,225 --> 01:08:17,226
وهو ما هو عليه الآن.

1069
01:08:17,393 --> 01:08:19,100
هل تصدق ذلك؟

1070
01:08:19,262 --> 01:08:21,003
أنت , لا؟

1071
01:08:21,164 --> 01:08:24,304
ضع جانبا للحظة عدد لا يحصى من المغتصبين

1072
01:08:24,467 --> 01:08:25,673
الذين يفلتون من العقاب

1073
01:08:25,835 --> 01:08:27,974
ماذا عن الناس مثل والدة كاسي؟

1074
01:08:28,137 --> 01:08:30,242
خياطة ابنتها إلى وحش.

1075
01:08:30,406 --> 01:08:31,578
لقد حصلت على تمريرة كبيرة.

1076
01:08:31,741 --> 01:08:33,516
إنها ليست حتى في النظام.

1077
01:08:33,676 --> 01:08:35,417
ومن سيدفع لها ثمن ما فعلته؟

1078
01:08:35,578 --> 01:08:37,023
هذه ليست وظيفتك.

1079
01:08:37,180 --> 01:08:39,592
ألا تعتقدين أنها تأثرت بقراراتها؟

1080
01:08:39,749 --> 01:08:41,285
رقم هذا هراء.

1081
01:08:41,451 --> 01:08:43,362
لقد رأيتها وكانت تبدو جيدة بالنسبة لي.

1082
01:08:43,519 --> 01:08:47,695
الجميع لديه مشاكلهم الخاصة، ومصيرهم.

1083
01:08:47,857 --> 01:08:50,929
عليك أن تقلق بشأن اختياراتك وأفعالك.

1084
01:08:51,094 --> 01:08:53,267
اعتقدت أن هذا كان عملك.

1085
01:08:55,431 --> 01:08:56,705
هل تعرف ما أسمعه؟

1086
01:08:56,866 --> 01:08:58,626
هل هذا بعد كل ما مررت به،

1087
01:08:58,635 --> 01:09:00,979
لم تتعلم شيئًا في الأساس.

1088
01:09:01,137 --> 01:09:02,980
لا.

1089
01:09:03,139 --> 01:09:06,143
لقد تعلمت الكثير.

1090
01:10:36,799 --> 01:10:38,608
لماذا تتابعني؟

1091
01:10:47,577 --> 01:10:49,386
من قام بتعيينك؟

1092
01:10:50,613 --> 01:10:52,149
اللعنة عليك.

1093
01:11:06,996 --> 01:11:09,408
لقد مارس الجنس مع الرجل الخطأ.

1094
01:11:20,643 --> 01:11:22,418
لن يعجبك هذا.

1095
01:11:32,622 --> 01:11:34,932
لقد مارس الجنس، أيها العضو التناسلي النسوي الغبي.

1096
01:12:06,989 --> 01:12:09,230
هذا سوف يضر كثيرا.

1097
01:12:10,893 --> 01:12:12,736
شرطة!

1098
01:12:14,564 --> 01:12:15,907
ما هذه اللعنة؟

1099
01:12:16,065 --> 01:12:18,045
ضع يديك على رأسك اللعين الآن.

1100
01:12:18,201 --> 01:12:19,407
هل تتبعني؟

1101
01:12:19,569 --> 01:12:22,015
يديك على رأسك، إنبطح على الأرض الآن.

1102
01:12:22,171 --> 01:12:25,983
هل هذا الطعم المريح، أليس كذلك؟ فخ.

1103
01:12:26,142 --> 01:12:29,419
ضع يديك على رأسك وانبطح على الأرض الآن.

1104
01:12:29,579 --> 01:12:31,422
اللعنة عليك يا بيس-

1105
01:12:36,919 --> 01:12:38,830
مهلا، مهلا، مهلا.

1106
01:12:38,988 --> 01:12:40,558
حسنا، حسنا.

1107
01:12:40,723 --> 01:12:42,930
أنجيلا، هل يمكنك سماعي؟

1108
01:12:43,092 --> 01:12:45,094
حسنا، حسنا. أنت بخير.

1109
01:12:45,261 --> 01:12:48,606
أنت بخير. اتصل بسيارة إسعاف سخيف.

1110
01:13:00,109 --> 01:13:02,282
هل أنت بخير؟ نعم؟

1111
01:13:02,445 --> 01:13:05,289
- هل أنت مستعد لبعض الأسئلة؟ - بالتأكيد.

1112
01:13:05,448 --> 01:13:08,588
عظيم.

1113
01:13:08,751 --> 01:13:10,697
تمام-

1114
01:13:10,853 --> 01:13:12,799
دعونا نرى.

1115
01:13:12,955 --> 01:13:15,561
- السكين كان لك، أليس كذلك؟ - نعم.

1116
01:13:15,725 --> 01:13:17,432
الصاعق لست متأكدا منه

1117
01:13:17,593 --> 01:13:19,903
لأنه كان عليه بصمات أصابعك وكذلك بصمات أصابعه.

1118
01:13:20,062 --> 01:13:21,905
انها لي. أنا تعرضت للاغتصاب.

1119
01:13:22,064 --> 01:13:24,064
بالطبع لا أخرج بدون أسلحة دفاعية.

1120
01:13:24,100 --> 01:13:25,545
بشكل طبيعي.

1121
01:13:25,701 --> 01:13:28,978
والآن، لماذا كنت في هذا الجزء من المدينة؟

1122
01:13:29,138 --> 01:13:31,948
كنت أبحث في صالة الألعاب الرياضية يوم 17.

1123
01:13:32,108 --> 01:13:33,883
في السابع عشر.

1124
01:13:34,043 --> 01:13:36,216
إذًا كنت على بعد ثمانية بنايات شمالًا من هناك.

1125
01:13:36,379 --> 01:13:39,155
لقد ضللت طريقي إلى المنزل.

1126
01:13:39,315 --> 01:13:40,988
اعتقدت أن شخصا ما كان يتبعني.

1127
01:13:41,150 --> 01:13:42,959
أعتقد أنني شعرت بالذعر.

1128
01:13:44,153 --> 01:13:45,996
لماذا لا توجد صالة ألعاب رياضية في الحي الخاص بك؟

1129
01:13:46,155 --> 01:13:49,068
لا أستطيع تحمله.

1130
01:13:49,225 --> 01:13:51,831
حسنًا، صالة الألعاب الرياضية تشرح لك تغيير الملابس.

1131
01:13:51,994 --> 01:13:53,473
لقد وجدت حقيبتي، جيد.

1132
01:13:53,629 --> 01:13:55,472
ولكن ليس السائل الأخف.

1133
01:13:55,631 --> 01:13:58,134
كنت أرجعه.

1134
01:13:58,301 --> 01:14:00,781
- إلى من؟ - المتجر.

1135
01:14:00,937 --> 01:14:03,008
- لقد كان من النوع الخطأ. - لماذا؟

1136
01:14:03,172 --> 01:14:06,415
ولاعة. بدأت التدخين مرة أخرى.

1137
01:14:06,575 --> 01:14:07,679
تم استخدامه.

1138
01:14:07,843 --> 01:14:10,517
فتحته قبل أن أدرك.

1139
01:14:10,680 --> 01:14:11,920
ما المتجر؟

1140
01:14:12,081 --> 01:14:13,685
صيدلية في 15.

1141
01:14:13,849 --> 01:14:15,988
- أين كان الإيصال؟ - في الحقيبة.

1142
01:14:16,152 --> 01:14:18,359
والرجل؟ من كان بالنسبة لك؟

1143
01:14:18,521 --> 01:14:20,592
الرجل الذي هاجمني.

1144
01:14:25,928 --> 01:14:27,498
همم.

1145
01:14:27,663 --> 01:14:29,040
إذن من هي الفتاة الصغيرة في الصورة؟

1146
01:14:29,198 --> 01:14:30,677
إنها مجرد فتاة.

1147
01:14:30,833 --> 01:14:34,178
مجرد فتاة تضع صورتها حول رقبتك؟

1148
01:14:34,337 --> 01:14:36,977
يذكرني بشيء ما.

1149
01:14:37,139 --> 01:14:39,210
أوه؟ ماذا؟

1150
01:14:39,375 --> 01:14:41,048
البراءة.

1151
01:14:41,210 --> 01:14:43,383
هل تحتاج إلى التذكير بذلك؟

1152
01:14:45,781 --> 01:14:48,227
أنا أعرف من هي.

1153
01:14:50,786 --> 01:14:52,788
نشا العفة.

1154
01:14:52,955 --> 01:14:56,402
كان والدها عمدة لويزيانا.

1155
01:14:56,559 --> 01:14:58,129
قتل في جريمة قتل انتحارية

1156
01:14:58,294 --> 01:15:01,503
مع بعض رفاقه المتخلفين.

1157
01:15:01,664 --> 01:15:04,702
كما تعلمون، كان هناك قطعة واحدة مفقودة.

1158
01:15:04,867 --> 01:15:07,074
شخص أرادت الشرطة التحدث إليه.

1159
01:15:07,236 --> 01:15:10,410
جنيفر هيلز.

1160
01:15:15,044 --> 01:15:16,751
لماذا غيرت اسمك؟

1161
01:15:16,912 --> 01:15:19,756
لم أعد أريد أن أكون جينيفر هيلز بعد الآن.

1162
01:15:22,151 --> 01:15:24,028
حسنًا،

1163
01:15:24,186 --> 01:15:26,564
دعونا فقط نقطع هذا الهراء، حسنًا؟

1164
01:15:26,722 --> 01:15:29,760
لقد حصلنا عليك، هل تفهم؟

1165
01:15:29,925 --> 01:15:32,371
هل تفهم؟

1166
01:15:35,164 --> 01:15:38,771
انظر، هذا، كل هذا، إنها مجرد عملية.

1167
01:15:38,934 --> 01:15:40,777
كما تعلمون، النظام.

1168
01:15:40,936 --> 01:15:43,280
ولكن تم ذلك.

1169
01:15:43,439 --> 01:15:46,886
نحن لسنا أغبياء، سيدة هيلز.

1170
01:15:47,043 --> 01:15:50,115
وكما تعلمون، إنها في الواقع قصة سهلة المتابعة للغاية.

1171
01:15:50,279 --> 01:15:53,419
لقد أصبحت صديقًا مع مارلا فينش من المجموعة

1172
01:15:53,582 --> 01:15:56,392
وكما تعلمون، نعم، كان ذلك فظيعًا،

1173
01:15:56,552 --> 01:15:58,293
الشيء الرهيب الذي حدث لها.

1174
01:15:58,454 --> 01:16:00,058
ثم يمشي الصديق

1175
01:16:00,222 --> 01:16:02,133
وأنت المفاجئة.

1176
01:16:02,291 --> 01:16:05,135
أنا أفهم ذلك. أنا بصراحة أفعل.

1177
01:16:05,294 --> 01:16:09,606
وهناك بعض الأيام، يا للعجب، أريد أن أفعل نفس الشيء بالضبط.

1178
01:16:09,765 --> 01:16:13,269
ثم تلك الفتاة، ما كان اسمها؟

1179
01:16:15,971 --> 01:16:19,077
كاسي. عيسى.

1180
01:16:19,241 --> 01:16:21,915
لا أستطيع أن أتخيل كيف كان الجلوس هناك

1181
01:16:22,078 --> 01:16:25,651
الاستماع إلى تلك الفتاة الصغيرة تتحدث عن تعرضها للاغتصاب

1182
01:16:25,815 --> 01:16:30,662
من قبل زوج أمها وعدم رغبتها في إدخال أنبوب في مؤخرة ذلك الرجل.

1183
01:16:30,820 --> 01:16:34,962
هذا في الواقع ما اقترح صديقك أوسكار القيام به، أليس كذلك؟

1184
01:16:35,124 --> 01:16:37,604
نفس الشيء بالضبط، هاه؟

1185
01:16:37,760 --> 01:16:40,331
- أتعلم؟ - همم؟

1186
01:16:40,496 --> 01:16:43,067
والآن بعد أن أفكر في ذلك ...

1187
01:16:44,500 --> 01:16:48,243
بدت لين مستاءة بشكل خاص من كل ذلك.

1188
01:16:48,404 --> 01:16:50,008
هل بحثت في مكان وجودها؟

1189
01:16:50,172 --> 01:16:53,278
نعم، حسنًا، لم نجد لين

1190
01:16:53,442 --> 01:16:56,787
في قتال حتى الموت مع كول واتسون.

1191
01:16:56,946 --> 01:16:59,950
من هو كول واتسون؟

1192
01:17:00,116 --> 01:17:02,858
يا رجل، لا تخدع نفسك يا جينيفر.

1193
01:17:03,018 --> 01:17:06,192
نحن ننظر إلى القتل العمد مع سبق الإصرار.

1194
01:17:06,355 --> 01:17:07,993
لقد هاجمني ذلك الرجل.

1195
01:17:08,157 --> 01:17:10,398
ولو لم تقتله بالرصاص، لكان قد قتلني.

1196
01:17:10,459 --> 01:17:13,372
أظن أنهم لن يتهموك لأنك من رجال الشرطة.

1197
01:17:15,865 --> 01:17:17,538
هذا مضحك.

1198
01:17:17,700 --> 01:17:19,702
يجب عليك التمسك بروح الدعابة لديك.

1199
01:17:19,869 --> 01:17:21,507
سوف تحتاج إليها.

1200
01:17:21,670 --> 01:17:23,547
هل يمكنني الحصول على محام؟

1201
01:17:23,706 --> 01:17:27,518
أم أن هذا فقط للأشخاص الذين لم تقرر بالفعل أنهم مذنبون؟

1202
01:17:30,546 --> 01:17:33,049
إنها تريد إجراء مكالمتها الهاتفية.

1203
01:17:33,215 --> 01:17:34,717
المحقق ماكديلان...

1204
01:17:38,787 --> 01:17:41,165
المحقق ماكديلان!

1205
01:17:41,323 --> 01:17:42,893
أنا فعلت هذا.

1206
01:17:43,058 --> 01:17:46,335
- يا إلهي! - ليعود الجميع.

1207
01:17:46,495 --> 01:17:48,907
- لقد قتلتهم جميعا. - يسوع المسيح.

1208
01:17:49,064 --> 01:17:51,806
- لا! - لقد قتلتهم جميعا.

1209
01:17:51,967 --> 01:17:53,878
- أنا فعلت هذا. - اتصل بالإسعاف.

1210
01:17:56,839 --> 01:17:58,216
اتصل بالاسعاف الآن!

1211
01:17:58,374 --> 01:18:01,480
لقد قتلتهم. لقد قتلتهم.

1212
01:18:01,644 --> 01:18:03,646
لقد قتلتهم.

1213
01:18:17,660 --> 01:18:20,436
مهلا، أنجيلا. سأعطيك توصيلة.

1214
01:18:20,596 --> 01:18:22,337
اذهب ومارس الجنس مع نفسك.

1215
01:18:22,498 --> 01:18:25,172
- أنا آسف بشأن أوسكار، حسنا؟ - أنا متأكد من أنك كذلك.

1216
01:18:25,334 --> 01:18:27,439
فقط اسمحوا لي أن أقدم لك رحلة. أحاول مساعدتك هنا.

1217
01:18:27,603 --> 01:18:29,276
وكأنك تهتم!

1218
01:18:29,438 --> 01:18:31,543
أنتم أيها الملاعين لستم أفضل من المغتصبين.

1219
01:18:31,707 --> 01:18:32,708
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.

1220
01:18:32,875 --> 01:18:35,219
هل أمضيت كل هذا الوقت في التحقيق مع حبيب ماريا السابق؟

1221
01:18:35,377 --> 01:18:36,738
أم أنك كنت تحفظ هذا كله من أجلي؟

1222
01:18:36,879 --> 01:18:39,723
بصراحة، إذا كان لدي أي فكرة عن مدى عدم كفاءة الشرطة،

1223
01:18:39,882 --> 01:18:42,692
كنت سأقضي حياتي مختبئًا في الخوف.

1224
01:18:44,053 --> 01:18:46,556
أنجيلا، لا تغادري المدينة.

1225
01:18:48,457 --> 01:18:50,698
أنا جادة. إذا تخطيت الكفالة، فأنت ملعون.

1226
01:18:50,859 --> 01:18:52,805
أنا مارس الجنس بالفعل.

1227
01:18:52,962 --> 01:18:54,805
إذن هل سنتحدث عن ذلك؟

1228
01:18:54,964 --> 01:18:56,773
ما هو هناك للحديث عنه؟

1229
01:18:56,932 --> 01:18:57,933
هل ستخبرني؟

1230
01:18:58,100 --> 01:19:00,876
أنك اصطدمت بالباب أو سقطت على الدرج؟

1231
01:19:01,036 --> 01:19:02,709
نعم.

1232
01:19:02,871 --> 01:19:05,784
كأنك تريد سماع الحقيقة.

1233
01:19:05,941 --> 01:19:07,545
جربني.

1234
01:19:09,812 --> 01:19:13,658
الحقيقة هي أنك تريد العدالة، خذها بنفسك.

1235
01:19:13,816 --> 01:19:15,955
لا أحد يستطيع أن يعطيها لك.

1236
01:19:16,118 --> 01:19:17,654
هل هكذا حدث الأمر؟

1237
01:19:17,820 --> 01:19:19,424
أنت على حق.

1238
01:19:21,824 --> 01:19:24,327
ربما تمكنت من تحقيق بعض العدالة،

1239
01:19:24,493 --> 01:19:26,996
لكن لا يبدو أنها جلبت لك أي سلام.

1240
01:19:27,162 --> 01:19:30,166
أنا لم أنتهي بعد.

1241
01:21:03,359 --> 01:21:04,736
أنجيلا.

1242
01:21:04,893 --> 01:21:07,169
يا رجل، هل هذا أنت؟

1243
01:21:08,430 --> 01:21:10,603
اشتري لي مشروبا.

1244
01:21:10,766 --> 01:21:13,110
أعتقد أنه كان لديك بالفعل عدد قليل.

1245
01:21:13,268 --> 01:21:14,941
اسمحوا لي أن أعطيك رحلة إلى المنزل.

1246
01:21:15,104 --> 01:21:16,947
أراهن أنك تريد أن تعطيني رحلة.

1247
01:21:17,106 --> 01:21:19,416
أنا آسف، عفوا؟

1248
01:21:19,575 --> 01:21:22,920
يمكنك التخلي عن الفعل المهذب.

1249
01:21:24,446 --> 01:21:26,619
هيا أنجيلا. يا رجل اسمح لي...

1250
01:21:26,782 --> 01:21:28,386
اسمحوا لي أن آخذك إلى المنزل.

1251
01:21:28,550 --> 01:21:30,223
اعتقدت أنك تريد أن يمارس الجنس معي.

1252
01:21:30,386 --> 01:21:33,390
واو، مهلا، أنا لا أعرف... لا أعرف... ما هذا؟

1253
01:21:33,555 --> 01:21:35,057
ماذا تريد أن تكون؟

1254
01:21:35,224 --> 01:21:38,296
أنجيلا، هيا، أنت تخيفني تمامًا الآن، حسنًا؟

1255
01:21:38,460 --> 01:21:42,306
أنظر، سأذهب. هل ستكون بخير إذا ذهبت؟

1256
01:21:42,464 --> 01:21:44,535
هل تعتقد أنني بحاجة إلى الديك لحمايتي؟

1257
01:21:44,700 --> 01:21:46,202
يو، هل هذا سكين؟

1258
01:21:46,368 --> 01:21:47,870
ماذا، هذا؟

1259
01:21:48,036 --> 01:21:49,481
يو.

1260
01:21:49,638 --> 01:21:51,481
لا ماذا...؟

1261
01:21:51,640 --> 01:21:53,551
أنجيلا، ما هو الخطأ معك؟

1262
01:22:28,477 --> 01:22:30,514
مهلا، العسل.

1263
01:22:32,581 --> 01:22:34,527
إظهار ذلك، هاه؟

1264
01:22:36,318 --> 01:22:38,320
هذا لطيف حقًا.

1265
01:22:40,422 --> 01:22:42,299
دعني أرى ما الذي تعمل به.

1266
01:22:42,458 --> 01:22:44,768
مم، مثل هذا الحمار الحلو.

1267
01:22:44,927 --> 01:22:47,032
على الرغم من أنك إذا كنت ستعمل على إظهار ذلك بهذه الطريقة،

1268
01:22:47,196 --> 01:22:48,470
يجب أن تسمح لي بالحصول على بعض.

1269
01:22:50,032 --> 01:22:51,534
هل هذه هي الطريقة التي يعمل بها؟

1270
01:22:53,035 --> 01:22:55,345
هل يجب أن أرتدي ملاءة حتى لا تغتصبني؟

1271
01:22:55,504 --> 01:22:58,883
ماذا بحق الجحيم؟ لا أحد يغتصب أحدا.

1272
01:23:02,377 --> 01:23:05,119
مهلا، ماذا حدث لوجهك؟

1273
01:23:05,280 --> 01:23:06,725
لقد وقعت في الحب.

1274
01:23:06,882 --> 01:23:09,123
ماذا؟

1275
01:23:09,284 --> 01:23:11,696
ماذا جرى؟ لا تحبني بعد الآن؟

1276
01:23:11,854 --> 01:23:13,231
أيتها العاهرة، من الأفضل أن تتراجعي عن اللعنة.

1277
01:23:13,388 --> 01:23:15,068
هيا يا رئيس. اعتقدت أن لديك شيئا

1278
01:23:15,224 --> 01:23:16,225
أردت أن تظهر لي.

1279
01:23:18,527 --> 01:23:22,475
هيا، هل سترفض وظيفة اللسان الصغيرة؟

1280
01:23:24,132 --> 01:23:26,009
ماذا؟ ماذا... هيا.

1281
01:23:37,679 --> 01:23:38,885
أنت جاد؟

1282
01:23:39,047 --> 01:23:41,049
لماذا لا تأتي إلى هنا؟

1283
01:23:41,216 --> 01:23:43,389
إكتشف بنفسك أيها الرجل القوي.

1284
01:23:45,153 --> 01:23:46,826
انتظر ماذا؟

1285
01:23:46,989 --> 01:23:48,832
هنا في وسط الحديقة؟

1286
01:23:50,592 --> 01:23:53,198
لن يستغرق الأمر هذا الوقت الطويل.

1287
01:24:00,369 --> 01:24:02,042
اللعنة، أعني...

1288
01:24:09,611 --> 01:24:10,783
أوه، القرف.

1289
01:24:10,946 --> 01:24:12,948
أوه، المداعبة الخاصة بك تحتاج إلى العمل.

1290
01:24:14,249 --> 01:24:15,626
يا!

1291
01:24:17,753 --> 01:24:19,630
- مهلا مهلا. - توقف هناك.

1292
01:24:19,788 --> 01:24:21,392
تمام. تمام.

1293
01:24:21,557 --> 01:24:23,935
خذ خطوة واحدة وسأقطع حنجرته.

1294
01:24:24,092 --> 01:24:27,972
أنجيلا، ضعي السكين جانباً وانزلي عنه، حسناً؟

1295
01:24:28,130 --> 01:24:30,076
هل ستقرأ لي حقوقي؟

1296
01:24:30,232 --> 01:24:33,304
أنت بخير. فقط ضع السكين جانباً، حسناً؟

1297
01:24:33,468 --> 01:24:35,209
لدي الحق في التزام الصمت.

1298
01:24:37,439 --> 01:24:38,440
أنجيلا.

1299
01:24:38,607 --> 01:24:41,645
- أي شيء أقوله... - ضع السلاح جانباً.

1300
01:24:41,810 --> 01:24:43,983
- يمكن وسوف يكون... - أنجيلا، لا تفعل!

1301
01:24:44,146 --> 01:24:46,820
فكرت ضدي.

1302
01:24:49,718 --> 01:24:51,459
انتهى الوقت.

1303
01:24:51,620 --> 01:24:54,123
قريبا جدا؟

1304
01:24:56,825 --> 01:24:58,771
يبدو أننا بدأنا للتو.

1305
01:24:58,927 --> 01:25:02,238
ومع ذلك فقد مر عامان. أنت خارج هنا الجمعة.

1306
01:25:02,397 --> 01:25:05,810
ماذا عن محاولة الابتعاد عن المشاكل؟

1307
01:25:05,968 --> 01:25:08,676
هل تعتقد أنه يمكنك قضاء ثلاثة أيام دون قتال؟

1308
01:25:08,837 --> 01:25:12,410
ربما. ولكن إذا تقدم شخص ما ...

1309
01:25:12,574 --> 01:25:15,521
حسنًا، لديك خيار في كيفية رد فعلك.

1310
01:25:15,677 --> 01:25:17,623
ليس عليك دائمًا الانتقام.

1311
01:25:17,779 --> 01:25:20,589
الحيوانات المفترسة والفريسة، دكتور.

1312
01:25:22,651 --> 01:25:24,688
حسنًا، شرط الاختبار الخاص بك

1313
01:25:24,853 --> 01:25:27,663
هو أن تستمر في العلاج، وأتمنى أن تحاول

1314
01:25:27,823 --> 01:25:29,166
العثور على مجموعة جديدة.

1315
01:25:29,324 --> 01:25:32,168
أعلم أنك مررت بتجربة سيئة،

1316
01:25:32,327 --> 01:25:36,639
ولكن هل يمكنك فقط تحديد الموقف لمدة ساعة

1317
01:25:36,798 --> 01:25:39,369
ومحاولة البقاء مفتوحة؟

1318
01:25:42,004 --> 01:25:43,813
نعم.

1319
01:25:43,972 --> 01:25:46,452
حسنًا. أنا سوف.

1320
01:25:46,608 --> 01:25:50,021
حقًا؟ هذا عظيم.

1321
01:25:50,178 --> 01:25:53,455
كما تعلم، يمكنك اتخاذ خيارات أفضل لنفسك.

1322
01:25:53,615 --> 01:25:56,027
أنا قلقة عليك.

1323
01:25:56,184 --> 01:25:59,961
أنا أعلم أنك تفعل. وأنا أقدر ذلك.

1324
01:26:00,122 --> 01:26:02,295
حسنًا إذن.

1325
01:26:02,457 --> 01:26:05,028
يمكنك أن تنتظرني في الخارج، من فضلك.

1326
01:26:09,464 --> 01:26:11,137
انتظرني بالخارج.

1327
01:26:34,556 --> 01:26:36,593
احتياطية، الكلبة.

1328
01:27:06,254 --> 01:27:07,927
توقف!


